HE/Prabhupada 1075 - אנו מתכוננים לחיים הבאים שלנו באמצעות הפעילויות שלנו בחיים אלו



19-20 בפברואר, 1966 - המבוא לבְּהַגַוד-גִיתא, הרצאה - ניו יורק

האל אומר, אַנְתַה-קָאלֵה צַ'ה מָאם אֵוַה סְמַרָן מוּקְתְוָה קַלֵוַרַם (ב.ג. 8.5). מי שיוצא מגוף חומרי זה, אם הוא פשוט זוכר את קרישנה, אישיות אלוה העילאי, מקבל בבת אחת גוף רוחני סַצ'-צִ'יד-אָאנַנְדַה-וִיגְרָהַה (בּ.ס. 5.1). התהליך של היציאה מגוף זה, וקבלת גוף נוסף בעולם החומרי, אף הוא מאורגן. אדם מת לאחר שהוחלט, איזו צורת גוף תהיה לו בחייו הבאים. זה אמנם מוחלט, בידי רשויות גבוהות יותר. פשוט בהתאם לשירות שלנו אנו מקודמים, או מדרדרים. באופן דומה, לפי הפעולות שלנו אנחנו... פעולות של חיינו אלה, הפעילויות של החיים האלו, הן קרקע מכינה לחיים הבאים. אנו מתכוננים לחיינו הבאים, לפי פעילויות חיים אלו. כך שאם נתכונן בחיים האלה, לקבל את הקידום שלנו לממלכת אלוהים, אז לאחר מכן, אחרי שנעזוב, לאחר שנצא מגוף חומרי זה... האל אומר, סַה פְּרַיָאתִי, מי שהולך, סַה מַד-בְּהָאוַם יָאתִי (ב.ג. 8.5), מַד-בְּהָאוַם... הוא מקבל גוף רוחני הזהה בטבעו, ובאיכותו, לזה של האל. עתה, ישנם סוגים שונים של טְרָנְסְצֶנְדֶנְטַלִיסְטִים, כפי שהסברנו לעיל. הבְּרָהְמַוָאדִי, הפַּרַמָאתְמַוָאדִי, והדבקים. בשמיים הרוחניים, או בבְּרַהְמָא-גְ'יוֹתִיר ישנם כוכבים רוחניים, כוכבים רבים מספור, כפי שכבר הסברנו. ואילו המספר של הכוכבים הללו גדול, גדול בהרבה מכל היקומים של עולם חומרי זה. עולם חומרי זה הוא, אֵקָאמְסֵנַה סְתְהִיתוֹ גָ'גַת (בּ.ג. 10.42). הוא בסך הכל רבע, מהתפשטותה של הבריאה במלואה. שלושת-רבעים מן הבריאה, הם העולם הרוחני. ואילו ברבע מן הבריאה, ישנם מיליונים של יקומים, ממש כמו זה, אותו אנו חווים כעת ברגע הנוכחי. מאחר וביקום אחד ישנם מיליונים ומיליארדים של כוכבי לכת, יש מיליונים, ומיליארדים, של שמשות, וכוכבים, וירחים, בכל רחבי העולם החומרי, אבל עולם חומרי זה כולו, מהווה בסך הכל רבע מהתפשטותה של הבריאה כולה. שלושת רבעי ההתפשטות נמצאים ברקיע הרוחני. עתה, מַד-בְּהָאוַם זה, מי שחפצו להתמזג אל תוך קיומו של הברהמן העליון, הוא נטמע לתוך הבְּרָהְמַה-גְ'יוֹתִיר של הריבון העליון. מַד-בְּהָאוַם פירושו הבְּרָהְמַה-גְ'יוֹתִיר כמו גם הכוכבים הרוחניים בבְּרָהְמַה-גְ'יוֹתִיר. והדבקים, שרוצים ליהנות בחברתו של האל, הם נכנסים, לכוכבי הוָייקוּנְתְהַה. ישנם כוכבי וָייקוּנְתְהַה רבים מספור, ואילו האל, הריבון העליון שרי קְרִישְנַה, על ידי התרחבותו, כנָארָאיַנַּה, עם ארבע ידיים ושמות שונים, פְּרַדְיוּמְנַה, אָנִירוּדְהַה, ומָאדְהַוַה, גוֹוִינְדַה... ישנם שמות רבים כחול על שפת הים של נָארָאיַנַה זה בעל ארבע הידיים. אז אחד מן הכוכבים, גם זה מַד-בְּהָאוַם, גם הוא בתוך הטבע הרוחני. לכן כל טְרַנְסְצֶנְדֶנְטַלִיסט יכול, בסוף החיים לחשוב, או על הבְּרָהְמַה-גִ'יוֹתִיר, או להגות בפַּרַמָאתְמָא, או לחשוב על אישיות אלוה העילאי שְרִי קְרִישְנַה, ובשני המקרים, הוא נכנס לשמיים הרוחניים. אלא שרק הדבקים, אלו שהתרגלו לבוא במגע עם הריבון העליון, הם נכנסים לכוכבי הוָייקוּנְתְהַה, או לכוכב העליון, גוֹלוֹקָה וְרִינְדָאוַנַה. האל אומר, יַה פְּרַיָאתִי סַה מַד-בְּהָאוַםּ יָאתִי נָאסְתִי אַתְרַה סַמְּשַׂיַהּ (בּ.ג. 8.5). אין כל ספק. על האדם לא לפקפק. זו השאלה. ובכן אתם קוראים בְּהָגַוַד-גִיתָא במשך כל החיים, אלא כשהאל אומר משהו, שלא מתיישב עם דמיוננו אנו דוחים אותו. זה לא התהליך של קריאת הבְּהָגַוַד-גִיתָא. בדיוק כמו שאָרג'וּנַה אמר, סַרְוַם אֵתַםּ רֱתַם מַנְיֵה (ב.ג. 10.14) "אני מאמין בכל, כל מה שאמרת." באופן דומה לשמוע, שמיעה. האל אומר שברגע המוות, מי שחושב עליו, או כבְּרָהְמַן או כפַּרַמָאתְמָא, או כאישיות אלוה העילאי, לבטח נכנס הוא לשמיים הרוחניים, ואין בכך כל ספק. אין על אדם לפקפק בכך. ואילו התהליך הוא, הכלל מצוי בבְּהָגַוַד-גִיתָא אף הוא, כיצד אדם יכול, כיצד זה אפשרי להיכנס לתוך הממלכה הרוחנית פשוט על ידי המחשבה על האל ברגע המוות. משום שהתהליך הכללי מוזכר גם כן:

יַםּ יַםּ וָאפִּי סְמַרַן בְּהָאוַםּ
תְיָגַ'תִי אַנְתֵה קַלֵוַרַם
תַםּ תַם אֵוָיְתִי קָאוּנְתֵיַה
סַדָא תַד-בְּהָאוַה-בְּהָאוִיתַהּ
(בּ.ג. 8.6)