HU/Prabhupada 0347 - Először is szüless meg ott, ahol Krisna éppen jelen van



Lecture on BG 2.14 -- Mexico, February 14, 1975

Hṛdayānanda: Ha megtisztítjuk az érzékeinket, akkor fogjuk érezni az Istenség Legfelsőbb Személyiségével meglévő kapcsolatunkat?

Prabhupāda: Igen, ez áll a tisztulás középpontjában.

Hṛdayānanda: (spanyolul)

Hanumān: Prabhupāda, azt szeretném tudni, hogy ha nincs a lelki világban születés, akkor hogyan kerülünk vissza oda?

Prabhupāda: Hm? A születés azt jelenti, hogy először ott születsz meg, ahol Kṛṣṇa most jelen van. Kṛṣṇa valamelyik univerzumban van. Megszámlálhatatlanul sok univerzum létezik. Tehát a következő univerzumban, vagy ott fogsz megszületni, ahol Kṛṣṇa jelen van. Aztán képezni fognak. Amikor képzetté váltál, akkor személyesen mész el Vaikuṇṭhára. Nincs születés. Hm, mi az?

Hṛdayānanda: Van még kérdés?

Prabhupāda: Ha szeretnétek, folytassuk!

Hṛdayānanda: Van más módszer visszamenni Istenhez? Van más módszer?

Prabhupāda: Nincs. (nevetés) Mivel a Bhagavad-gītāban az áll, hogy

bhaktyā mām abhijānāti
yāvān yaś cāsmi tattvataḥ
tato māṁ tattvato jñātvā
viśate tad-anantaram
(BG 18.55)

Keresd meg azt, hogy bhaktyā mām abhijānāti.

Hṛdayānanda:

bhaktyā mām abhijānāti
yāvān yaś cāsmi tattvataḥ
tato māṁ tattvato jñātvā
viśate tad-anantaram
(BG 18.55)

Prabhupāda: Senki nem léphet be Isten királyságába anélkül, hogy bhakta lenne. És nem nehéz bhaktává válni, mert a... Bhaktává válni a négy szabályt jelenti. Egy dolog állandóan Kṛṣṇára emlékezni. Man-manā bhava mad-bhaktaḥ. Ez a bhakta. Egyszerűen csak Kṛṣṇára gondolni. Ez a Hare Kṛṣṇa. Amikor éneklitek a Hare Kṛṣṇát, akkor Kṛṣṇára gondoltok. Azonnal bhaktává váltok. Majd a man-manā bhavává válás után jön a mad-yājī, „Imádj Engem!” māṁ namaskuru, „és ajánld a hódolatodat.” Ez nagyon egyszerű. Ha Kṛṣṇára gondolsz, a hódolatod ajánlod Neki és imádod Őt, ez a három dolog fog bhaktává tenni, és visszamész haza, vissza Istenhez. Ezt dolgot tanítjuk: énekeld a Hare Kṛṣṇát, ajánld a hódolatodat és és imádd a mūrtikat. Ez minden.

Hṛdayānanda: (Spanish)

Prabhupāda: Miért kell a jñāna útján haladniuk? Ez oly sok tudást és nyelvtani jártasságot igényel, és olyan sok más mindent. Ti mindezt elkerülhetitek. Egyszerűen csak csináljátok ezt három dolgot és bhaktává váltok. Miért nem fogadjátok el a legkönnyebb folyamatot és mentek vissza haza, vissza Istenhez? Nagyon köszönöm.