HU/Prabhupada 0694 - Ismét a szolgálói hozzáállásba kell helyezkednünk. Ez a legjobb gyógymód

Előző oldal - videó 0693

Következő oldal - videó 0695

Lecture on BG 6.46-47 -- Los Angeles, February 21, 1969

Bhakta: "Elmulasztván ezt, elbukik. A Bhágavatam a következőképp erősíti meg ezt: Aki nem végez szolgálatot és elhanyagolja kötelességét a Legfelsőbb Úr felé, aki minden élőlény forrása, kétség kívül elbukik jelenlegi helyzetéből."

Prabhupád: Igen.

Ya eṣāṁ puruṣaṁ sākṣād

ātma-prabhavam īśvaram

na bhajanty avajānanti

sthānād bhraṣṭāḥ patanty adhaḥ

(SB 11.5.3).

Ez is egy nagyon szép példa. A Bhágavatam azt mondja, hogy mi mind a Legfelsőbb részei vagyunk. Ha nem szolgáljuk a Legfelsőbbet, alábukunk jelenlegi helyzetünkből. Mit jelent ez? Jó példa erre amikor az egyik ujj megbetegszik, és nem tudja szolgálni a testet, csak fájdalmat okoz. A másik aspektusa a rész és részecske viszonyának - próbáljátok megérteni. Amikor a rész és részecske nem tudnak rendszeres szolgálatot végezni, az fájdalmas. Aki tehát nem szolgálja a Legfelsőbb Urat, az egyszerűen fájdalmat okoz a Legfelsőbbnek. Csak gondot okoz. Ezért szenvednie kell. Ahogyan bárki, aki nem tiszteli az állam törvényeit, csak gondot okoz a kormánynak, és hajlamos arra, hogy bűnöző váljon belőle. Lehet, hogy azt gondolja "Jó ember vagyok" de mivel megsérti az állam törvényeit, egyszerűen csak gyötrelmet okoz a kormánynak. Ilyen egyszerű. Bárki tehát, aki nem végez szolgálatot, bármely élőlény, aki nem szolgálja az Urat, az fájdalmat okoz. Mivel fájdalmat okoz, ezért jön Krsna. Fájdalmat érez. Fájdalmat okozni bűn. Ugyan az a példa. Sthānād bhraṣṭāḥ patanty adhaḥ. És amint valami nagyon fájdalmassá válik... Mint ahogy a kormány az összes ilyen fájdalmat okozó állampolgárt börtönbe zárja. Összegyűjti őket. "Itt fogtok élni, semmirekellők vagytok, bűnözők. Éljetek itt. Ne zaklassátok a többieket." Ugyan így, mindazon bűnösök, akik megsértették Isten törvényeit, akik csak fájdalmat okoztak az Úrnak, ebbe az anyagi világba lettek helyezve. Mindannyian. És, sthānād bhraṣṭāḥ patanty adhaḥ, alábukik elért helyzetéből. Jó példa erre, amikor az ujjad csak fájdalmat okoz, az orvos azt javasolja, "Uram, amputálnunk kell az ujját. Máskülönben megfertőzi az egész testet." Tehát sthānād bhraṣṭāḥ, alábukott elért helyzetéből.

Elbuktunk tehát. Lázadván az Isten tudatosság törvényei ellen, alábuktunk. Ha tehát vissza akarjuk kapni eredeti helyzetünket, ismét a szolgálói hozzáállásba kell helyezkednünk. Ez a legjobb gyógymód. Máskülönben szenvedni fogunk a fájdalomtól és Isten is szenvedni fog miattunk. Mint amikor a fiad rossz, szenvedsz miatta és a fiad is szenved. Hasonlóan, mi mind Isten fiai vagyunk. Ha tehát szenvedünk, Isten is szenved. A legjobb megoldás, visszaszerezni eredeti Krsna-tudatosságunkat és elfoglalni magunkat az Úr szolgálatában. Ez a természetes élet, és ez lehetséges a lelki égben, vagy Goloka Vrndávanban. Folytassátok.