IT/700503 Conferenza - Srila Prabhupada regala una perla di saggezza a Los Angeles

IT/Italian - Perle di saggezza di Srila Prabhupada
sa vai puṁsāṁ paro dharma
yato bhaktir adhokṣaje
ahaituky apratihatā
yayātmā suprasīdati
(SB 1.2.6)

"Questa è la religione Bhāgavata. Questa è religione di prima classe. Di cosa si tratta? Yataḥ, eseguendo i principi religiosi, se sviluppate il vostro amore per il Supremo, il Quale è al di là dell'espressione delle vostre parole e al di là delle attività della vostra mente... Adhokṣaja. Viene usata questa stessa parola, adhokṣaja: dove i vostri sensi materiali non possono arrivare. E di che tipo di amore si tratta? Ahaitukī, senza alcuna causa. 'Oh Signore, Ti amo, Dio, perché mi fornisci così tante belle cose. Tu sei il fornitore degli ordini'. No. Non questo tipo di amore. Senza alcuno scambio. Questo è insegnato da Caitanya Mahāprabhu, che 'Qualsiasi cosa Tu faccia... Āśliṣya vā pada-ratāṁ pinaṣṭu mām (CC Antya 20.47). "Sia che mi calpesti con i Tuoi piedi o che mi abbracci... Quello che vuoi. Che mi spezzi il cuore non mostrandoTi a me—non importa. Lo stesso sei il mio Signore adorato." Quello è amore."

700503 - Conferenza ISO 01 - Los Angeles