| "Sfortunatamente i Māyāvādī, loro, o per la loro scarsa conoscenza degli śāstra o per loro capriccio, dicono che "Kṛṣṇa o Viṣṇu, quando viene, o la Verità Assoluta quando discende, Egli assume, Egli accetta un corpo materiale." Quello non è un fatto. Kṛṣṇa dice, sambhavāmy ātma-māyayā (BG 4.6). Non è che Kṛṣṇa accetti un corpo materiale. No. Kṛṣṇa non ha una simile distinzione, (indistinto) materiale. Perciò Kṛṣṇa dice, avajānanti māṁ mūḍhā mānuṣīṁ tanum āśritam (BG 9.11): "Poiché Mi presento, discendo come un essere umano, i mūḍha, o i mascalzoni, Mi giudicano o Mi deridono."
|
