"All'inizio, se adottate la coscienza di Kṛṣṇa, ci saranno molti disturbi da parte di māyā. Māyā vi metterà alla prova su quanto siete fissi. Vi metterà alla prova. Lei è anche un agente di Kṛṣṇa. Non ammette nessuno che sia destinato a disturbare Kṛṣṇa. Perciò mette alla prova molto rigidamente se siete..., se avete adottato la coscienza di Kṛṣṇa per disturbare Kṛṣṇa, o se siete veramente seri. Quella è l'occupazione di māyā. Quindi all'inizio ci saranno prove da parte di māyā, e sentirete molti disturbi nel fare progressi nella coscienza di Kṛṣṇa. Ma se rimanete stabili... Stabili significa che se seguite le regole e i regolamenti e cantate sedici giri, allora rimarrete stabili. E se li trascurate, allora māyā vi catturerà, immediatamente. Māyā è sempre pronta. Siamo nell'oceano. In ogni momento saremo disturbati. Pertanto uno che non è affatto disturbato è chiamato paramahaṁsa."
|