| "Se dite gratificazione dei sensi, i sensi ci sono, e i sensi vogliono essere soddisfatti, ma potete conoscere il modo appropriato della soddisfazione. Noi stiamo insegnando quello. Noi non diciamo, 'Rendete insensibili i vostri sensi.' Ma godete in modo appropriato. Questo è affermato, tapo divyaṁ yena śuddhyet sattva hy asmad brahma-saukhyam anantam (SB 5.5.1). Voi volete la gratificazione dei sensi, ma è ostacolata a causa della vostra condizione di vita malata. Pertanto purificatevi. E poi godete dei sensi perpetuamente. Questa è l'ingiunzione. Noi non stiamo mettendo fine alla gratificazione dei sensi. Ma voi state cercando di gratificare i sensi nella vostra condizione malata. Proprio come se avete la febbre, non potete godere nel mangiare un rasagullā. Non sarà saporito. Quindi curatevi e godetevi il rasagullā. Questo è il nostro programma."
|
