IT/751220b Passeggiata Mattutina - Srila Prabhupada regala una perla di saggezza a Bombay

IT/Italian - Perle di saggezza di Srila Prabhupada
"Prabhupāda: Egli dichiara, mayā tatam idaṁ sarvam (BG 9.4), "Io sono ovunque, ma allo stesso tempo non sono là presente." Perché questi mascalzoni fraintenderanno.

Dr. Patel: Sembra ambiguo da capire, signore.

Prabhupāda: Non è ambiguo. Richiede la conoscenza del guru.

Dr. Patel: Per questo siamo venuti.

Prabhupāda: Se create la vostra conoscenza, allora non sarete mai in grado di capire. (tutti ridono) Tad vijñānārthaṁ sa gurum evābhigacchet (MU 1.2.12): obbligatorio. Non potete capire; questo non è possibile. Il mio Guru Mahārāja usava la metafora del miele. Se qualcuno dice: "Assaggia questo miele", e tu cominci a leccare il barattolo, non è dolce. Ora perché non è dolce?" Vai da chi può aprire il vaso. (risate) Allora capirai. Non potete assaporare la dolcezza del miele leccando il vaso. Deve essere . . . Ci deve essere qualche esperto che può aprirlo, e poi si può assaggiare. Quindi stanno cercando di immaginare il gusto del miele nel barattolo, leccando la bottiglia."

751220 - Passeggiata Mattutina - Bombay