LT/Prabhupada 0971 - Kol esate kūniškoje gyvenimo sampratoje, nesate geresni už gyvūnus



730400 - Lecture BG 02.13 - New York

Jogai taip pat bando suprasti per kūniškus pratimus. Džaniai taip pat bando pilnai pažinti: „Aš nesu šis kūnas.“ O karmiai negali suprasti. Jie yra tarsi gyvūnai. Gyvūnai negali suprasti, jog jie nėra šis kūnas. Taigi faktiškai karmiai, džnaniai, jogai yra tik šiek tiek aukščiau negu gyvūnai. Tai tiek. Jie yra gyvūnų platformoje, tačiau šiek tiek pakylėti. Taigi duodu šį pavyzdį - galbūt jau girdėjote jį - apie sausąją išmatų dalį. Indijoje jie tuštinasi atvirame lauke. Taigi dienos pabaigoje dėl saulės šviesos išmatų paviršius išdžiūsta. O kita pusė vis dar tebėra drėgna. Taigi kažkas sako: „Ši pusė - labai gera.“ (Juokas) Jis nežino. Galų gale, tai yra išmatos. (Juokas) Ta ar kita pusė. Taigi šie neišmanėliai yra kūniškame gyvenimo supratime, jie mano: „Aš nacionalistas“, „aš jogas“, „aš esu tas, aš esu anas, aš...“ Matote. Tai - filosofija.

Kol esate kūniškoje gyvenimo koncepcijoje, nesate geresni už gyvūną. Tai - Bhāgavatos filosofija. Esate gyvūnai. Yasyātma-buddhiḥ kuṇape tri-dhātuke.

yasyātma-buddhiḥ kuṇape tri-dhātuke
sva-dhīḥ kalatrādiṣu bhauma ijya-dhīḥ
yat-tīrtha-buddhiḥ salile na karhicij
janeṣv abhijñeṣu sa eva go-kharaḥ
(SB 10.84.13)

Taigi go-kharaḥ reiškia karvę, o kharaḥ reiškia asilą. Gyvūnai. Kas tai yra? Dabar yasyātma-buddhiḥ kuṇape tri-dhātu. Šis tri-dhātu krepšys - kapha pitta vāyu - jeigu kažkas mano, jog „aš esu šis kūnas, esu šis kūnas ir kūniškame santykyje...“ Kadangi kūniški santykiai - aš turiu savo šeimą, visuomenę, vaikus, žmoną, todėl jie yra mano. Taigi yasyātma-buddhiḥ kuṇape tri-dhā..., sva-dhīḥ. Sva-dhīḥ reiškia manyti: „Jie yra mano. Aš esu jų.“ Sva-dhīḥ kalatrādiṣu. Kalatra reiškia „žmona“. Per žmoną mes gauname vaikų, plečiamės. Sanskrito žodis yra strī. Strī reiškia „plėstis“. Aš esu vienas. Kai tik gaunu žmoną, mūsų tampa du. Tuomet trys, tuomet keturi, tuomet penki. Štai taip. Tai vadinama strī. Taigi mūsų ekspansija, šios ekspansijos, šios materialios, kūniškos ekspansijos reiškia iliuziją. Janasya moho 'yam ahaṁ mameti (SB 5.5.8). Ši iliuzija auga: „Aš esu šis kūnas, ir per kūnišką santykį viskas priklauso man.“ Ahaṁ mama. Ahaṁ reiškia „aš“, o mama - „mano“.