MO/Prabhupada 0324 - Istorie înseamnă să înțelegem activitățile oamenilor de primă clasă



Lecture on SB 6.1.20 -- Chicago, July 4, 1975

Și această Kurukṣetra este dharma-kṣetra. Nu pentru că lupta era acolo și Kṛṣṇa era pe câmpul de luptă, nu de aceea se numește dharma-kṣetra. Uneori este interpretată așa. Dar, de fapt, Kurukṣetra era dharma-kṣetra de foarte, foarte mult vreme. În Veda se spune, kuru-kṣetre dharmam ācaret: "Dacă cineva dorește să execute o ceremonie ritualistică, ar trebui să meargă la Kurukṣetra." Și este încă sistemul în India, dacă există un dezacord sau o ceartă între două părți, așa că tot se mai merge la templu - templul este dharma-kṣetra - astfel încât nu se îndrăznește să se spună minciuni în fața divinității. Acest lucru încă se mai petrece. Chiar și cineva care este foarte jos în mentalitate, totuși, dacă este contestat "Spui lucruri false, acum vorbești în fața zeității", el va ezita, "Nu." Aceasta este încă India. Nu poți vorbi minciuni în fața divinității. Asta este o ofensă. Nu considerați că această Zeitate este o statuie de marmură. Nu. Svayaṁ bhagavān. La fel ca Caitanya Mahāprabhu. De îndată ce a văzut zeitatea Lui Jagannātha, El a leșinat pe loc. "Oh, aici este Domnul meu." Nu ca noi: "Oh, aici este o statuie." Nu. Este vorba de apreciere. Deci, ao preciați sau nu o apreciați, zeitatea este Personalitatea Supremă a Lui Dumnezeu. Ar trebui să ne amintim mereu. Așadar, trebuie să fim foarte atenți înaintea zeității, pentru a nu comite ofense. Îl slujim, oferindu-i prasādam, îmbrăcându-l pe El, ar trebui să ne gândim mereu: "Aici este Kṛṣṇa în persoană". El este aici personal, dar din cauza lipsei noastre de știință, noi nu putem înțelege asta.

Deci trebuie să urmați tot ce este în śāstra. Aceasta se numește cultura brahminică. Această mișcare a conștienței de Kṛṣṇa înseamnă cultură brahminică - expoziția culturală a oamenilor de primă clasă, oamenilor de primă clasă. Un brāhmaṇa trebuie înțeles ca omul de primă clasă din cadrul societății umane. Prin urmare, Kṛṣṇa spune: cātur-varṇyaṁ mayā sṛṣṭaṁ guṇa-karma-vibhāgaśaḥ (BG 4.13). Itihāsa, istoria, istoria înseamnă a înțelege activitățile omului de primă clasă. Aceasta este istoria. Ea subliniază cele mai importante incidente. Prin urmare, exemplul este dat aici cum că udāharanti imam itihāsaṁ purātanam. Pentru că este o incidență de primă clasă ... În caz contrar, dacă înregistrați istoria întregii perioade, atunci unde, cine va citi asta și cine va aprecia asta și unde veți păstra asta? În fiecare zi se întâmplă atât de multe lucruri. Prin urmare, conform sistemului Vedic, doar incidentele importante sunt înregistrate în istorie. Prin urmare, se numește Purāṇa. Purāna înseamnă istorie veche. Purātanam. Purātanam înseamnă foarte, foarte vechi. Acestea sunt înregistrate. Deci, acest Śrīmad-Bhāgavatam este colecția de istorie foarte veche, incidente istorice. Itihāsa purāṇānāṁ sāraṁ sāraṁ samuddhṛtya. Sāram înseamnă esență. Nu toate înregistrările de nonsens trebuie acceptate. Nu. Sāraṁ sāram, numai esența, ce e important, trebuie înregistrat. Aceasta se numește istorie indiană. Mahabharata ... Mahā înseamnă Marea India. Marea India, au existat acolo atât de multe incidențe, dar cea mai importantă incidență, bătălia de la Kurukṣetra, este acolo. Dar nu toate bătăliile ar trebui înregistrate.