PL/Prabhupada 0268 -Nikt nie może zrozumieć Kryszny, jeśli nie jest Jego czystym wielbicielem



Lecture on BG 2.10 -- London, August 16, 1973

To bardzo trudne. Nikt nie może zrozumieć Kṛṣṇy, o ile nie stanie się Jego czystym wielbicielem. Kṛṣṇa oznajmia: bhaktyā mām abhijānāti yāvān yas cāsmi tattvataḥ (BG 18.55). Tattvataḥ, naprawdę. Tattvataḥ oznacza prawdę. Jeśli ktoś chce zrozumieć Kṛṣṇę, powinien przyjąć ten proces służby oddania, bhakti. Hṛṣīkeṇa hṛṣīkeśa-sevanaṁ bhaktir ucyate (CC Madhya 19.170). Kiedy ktoś jest zaangażowany jako sługa Hṛṣīkeśy, pana zmysłów. Pan i hṛsīkeṇa; kiedy nasze zmysły są zaangażowane w służbę dla pana zmysłów, wtedy my także stajemy się panami zmysłów. Ponieważ zmysły są zaangażowane w służbę dla Hṛṣīkeśa, nie maja innej opcji. Są zablokowane. Sa vai manaḥ kṛṣṇa-padāravindayoḥ (SB 9.4.18). To jest proces służby oddania. Jeżeli zamierzacie stać się panami zmysłów, gosvāmī, svāmī, wtedy powinniście mieć swoje zmysły zawsze zaangażowane w służbę dla Hṛṣīkeśy. Taki jest jedyny sposób. W innym wypadku to niemożliwe. Jak tylko staniecie się odrobinę nieuważni we właściwym angażowaniu swoich zmysłów, māyā natychmiast się pojawi, "Chodź do mnie." Tak to się odbywa. Kṛṣṇa bhuliyā jīva bhoga vāñchā kare, pāsate māyā tāre jāpaṭiyā dhare. Jak tylko, choćby na chwilę, zapomnicie o Kṛṣṇie, māyā błyskawicznie oznajmi: "Drogi przyjacielu, jestem tutaj." Dlatego musimy stać się bardzo ostrożni. Nie wolno zapomnieć o Kṛṣṇie nawet na chwilę. Stąd ten program intonowania: Hare Kṛṣṇa, Hare Kṛṣṇa, Kṛṣṇa Kṛṣṇa, Hare Hare, Hare Rāma, Hare Rāma, Rāma... Zawsze pamiętajcie Kṛṣṇę. Wtedy māyā nie będzie w stanie was dopaść. Mām eva ye prapadyante māyām etān taranti. Māyā nie ma szans. Tak jak Haridāsa Ṭhākura. Był on zaangażowany w służbę dla Hṛṣīkeśa. Māyā pojawiła się uzbrojona po zęby. Lecz Haridāsa Ṭhākura nie dał się pokonać.