“O verdadeiro princípio religioso está perdido nesta era, e sem se tornar religioso não há sociedade humana; é sociedade animal. Essa é a distinção entre o animal e o homem: os gatos e os cães, eles não têm igreja, não têm templo, eles não têm mesquita. Eles estão nus, vagando pela rua, tendo relações sexuais na rua. Não há restrição - vivem como qualquer coisa, fazem como qualquer coisa. Isso é vida animal, animal. Dharmeṇa hīnāḥ paśubhiḥ samānāḥ. Se os princípios religiosos são não aceitos, se está faltando na sociedade humana, nārakaī upa (?) kalpate. Ela se torna um nāra, inferno."
|