| "Da condição material, se você deseja ser promovido à plataforma espiritual, então estes são os princípios reguladores. Ou você se torna brāhmaṇa ou kṣatriya, vaiśya ou śūdra, ou brahmacārī, gṛhastha, vānaprastha ou sannyāsa, e gradualmente desenvolve sua posição constitucional espiritual e é transferido para a posição transcendental. Paras tasmāt tu bhāvo 'nyo' vyakto 'vyaktāt sanātanaḥ (BG 8.20). Esse é o processo. Mas se você vive em uma vida condicionada como animais, então você continua a vida de animais - comendo, dormindo, acasalando-se e defendendo-se e lutando pela existência. Manaḥ ṣaṣṭhānīndriyāṇi prakṛti-sthāni karṣati (BG 15.7). Então você se debate neste mundo material pra sempre. Às vezes você se torna o Rei Indra, e às vezes você se torna aquele germe indra."
|
