RO/Prabhupada 0524 - Arjuna este prietenul etern al Lui Krișna. El nu poate fi în iluzie
Lecture on BG 7.1 -- Los Angeles, December 2, 1968
Prabhupāda: Da.
Jaya-gopāla: În capitolul patru din Bhagavad-gītā așa cum este, se afirmă că Arjuna a fost prezent atunci când i s-a spus Bhagavad-gītā zeului soare cu mulți ani în urmă. Ce poziție a avut el acolo?
Prabhupāda: El a fost de asemenea prezent, dar a uitat asta.
Jaya-gopāla: Ce poziție a avut el, dacă nu a fost spusă la bătălia de la Kurukṣetra? Care poziție?
Prabhupāda: Arjuna a fost pus în această poziție prin voința supremă a Domnului. Dacă nu... La fel ca la teatru, atât tatăl, cât și fiul, ei joacă un rol. Tatăl joacă rolul regelui iar fiul joacă rolul unui alt rege. Ambii sunt inamici. Dar, de fapt, ei numai joacă astfel. În mod similar, Arjuna este prietenul veșnic al lui Kṛṣṇa. El nu poate fi în iluzie. Cum poate fi el iluzionat dacă Kṛṣṇa este prietenul său constant? Dar el trebuia să fie iluzionat, astfel încât el să poată juca rolul unui suflet condiționat, iar Kṛṣṇa a explicat totul. El a jucat rolul unei persoane obișnuite; de aceea, toate întrebările lui au fost precum cele ale unui om obișnuit. Doar dacă ... Pentru că învățăturile lui Gītā au fost pierdute. Acest lucru este explicat. Deci, Kṛṣṇa a vrut să redea din nou sistemul de yoga din Gītā. Deci cineva trebuie să întrebe. La fel cum tu întrebi, iar eu răspund. În mod similar, Arjuna, deși el nu trebuia să fie în iluzie, el s-a poziționat precum un reprezentant al acestui suflet condiționat, și a întrebat atâtea lucruri, iar răspunsurile au fost date de Domnul.