RO/Prabhupada 0659 - Doar auziți cu supunere și sinceritate, atunci îl veți înțelege pe Krișna



Lecture on BG 6.13-15 -- Los Angeles, February 16, 1969

Prabhupāda: Da?

Devotat: Prabhupāda, ați spus că Kṛṣṇa nu are membre, nici ochi, nici o formă pe care să o înțelegem. Atunci cum să înțelegem forma lui Kṛṣṇa care ne-a fost dată în imagini și mūrti?

Prabhupāda: Da, ceea ce-am mai explicat. Că trebuie să-I slujiți pur și simplu Lui, atunci El se va dezvălui. Nu-l poți înțelege pe Kṛṣṇa prin procesul tău ascendent. Trebuie să slujiți lui Kṛṣṇa și Kṛṣṇa vă va dezvălui. Acest lucru este menționat în Bhagavad-gītā, veți găsi în capitolul al zecelea.

teṣām evānukampārtham
aham ajñāna-jaṁ tamaḥ
nāśayāmy ātma-bhāva-stho
jñāna-dīpena bhāsvatā
(BG 10.11)

"Cei care sunt întotdeauna angajați în serviciul Meu, doar pentru a le arăta o favoare specială" teṣām evānukampārtham, aham ajñāna-jaṁ tamaḥ nāśayāmi. "Distrug tot întunericul ignoranței prin lumina cunoașterii". Deci Kṛṣṇa este în voi. Și când îl căutați cu sinceritate pe Kṛṣṇa prin procesul de devoțiune, așa cum se spune în Bhagavad-gītā, veți găsi în capitolul al optsprezecelea, bhaktyā mām abhijānāti (BG 18.55). "Cineva mă poate înțelege pur și simplu prin acest proces devoțional". Bhaktyā. Și ce este bhakti? Bhakti este aceasta: śravaṇaṁ kīrtanaṁ viṣṇoḥ (SB 7.5.23). Pur și simplu auzind și cântând despre Viṣṇu. Acesta este începutul lui bhakti.

Deci, dacă auziți cu sinceritate și supunere, atunci îl veți înțelege pe Kṛṣṇa. Kṛṣṇa vă va dezvălui. Śravaṇaṁ kīrtanaṁ viṣṇoḥ smaraṇam pāda-sevanam arcanaṁ vandanaṁ dāsyam, există nouă tipuri diferite de varietăți. Deci, vandanam, care oferă rugăciuni, aceea este tot bhakti. Śravaṇam, să aud despre asta. Așa cum auzim despre Kṛṣṇa din această Bhagavad-gītā. Cântând despre gloria Lui, Hare Kṛṣṇa. Acesta este începutul. Śravaṇaṁ kīrtanaṁ viṣṇoḥ (SB 7.5.23). Viṣṇu înseamnă asta ... Totul este Viṣṇu. Meditația este Viṣṇu. Bhakti este Viṣṇu. Nu-i fără Viṣṇu. Iar Kṛṣṇa este forma originală a lui Viṣṇu. Kṛṣṇas tu bhagavān svayam (SB 1.3.28). Forma originală a Personalității Supreme a Lui Dumnezeu. Dacă urmăm acest proces, atunci noi vom putea înțelege fără îndoială.