RO/Prabhupada 0681 - Dacă Îl iubiți pe Kṛṣṇa, atunci este socotită iubirea voastră universală
Lecture on BG 6.30-34 -- Los Angeles, February 19, 1969
Devotați: Toată gloria lui Sri Guru și Gauranga.
Prabhupāda: Atunci?
Viṣṇujana: Versetul treizeci: "Pentru acela care mă vede pe Mine peste tot și vede totul în Mine, Eu nu sunt niciodată pierdut, nici nici el nu e pierdut vreodată pentru Mine (BG 6.30).
"Prabhupāda: Asta e tot. Cum poți (râde) să fii pierdut de Kṛṣṇa? Aceasta este sadā tad-bhāva-bhāvitaḥ (BG 8.6). Deci, dacă îți antrenezi viața în felul acesta, nu ești pierdut niciodată pentru Kṛṣṇa, astfel încât în momentul morții ești sigur că vei merge la Kṛṣṇa. Unde te duci? Nu ești pierdut pentru Kṛṣṇa. Kaunteya pratijānīhi na me bhaktaḥ praṇaśyati (BG 9.31). Și Kṛṣṇa promite: "Dragul meu Arjuna, devotatul Meu pur nu este niciodată pierdut pentru Mine". Așa că nu fiți pierduți pentru Kṛṣṇa. Aceasta este perfecțiunea vieții. Aceasta este perfecțiunea vieții. Pur și simplu nu fiți pierduți pentru Kṛṣṇa. Puteți uita toate lucrurile, dar nu-l uitați pe Kṛṣṇa. Atunci ești cel mai bogat. Oamenii vă pot vedea că sunteți foarte săraci, la fel ca Gosvāmī. Ei au adoptat o viață foarte săracă, de pelerini. Ei au fost miniștri, foarte opulenți. Domni foarte onorabili, Rūpa Gosvāmī, Sanātana Gosvāmī, savanți învățați, bogați, miniștri, în orice privință, poziția lor socială era tare ridicată. Dar ei au acceptat acest pelerinaj: tyaktvā tūrṇam aśeṣa-maṇḍala-pati-śreṇīm. Acea rugăciune a Gosvāmīlor o veți găsi. Tyaktvā tūrṇam aśeṣa-maṇḍala-pati-śreṇīṁ sadā tuccha-vat. Ca și cei mai nesemnificativi oameni, ei au renunțat la tot. Bhūtva dīna-gaṇeśakau karuṇayā kaupīna-kanthāśritau. Kaupīna-kanthāśritau - doar lenjerie de corp și o pânză pe șolduri, asta-i tot. Ei au devenit, au acceptat, cel mai sărac mod de viață. Dar cum au putut ei să trăiască? Dacă un om foarte bogat acceptă asemenea condiții proaste de viață , el nu poate trăi. Eu am văzut asta. Dacă cineva este obișnuit cu un nivel înalt al vieții, dacă-i micșorați imediat standardul de viață, el nu poate trăi. Dar ei au trăit foarte fericiți. Cum? Acest lucru este menționat. Gopī-bhāva-rasāmṛtābdhi-laharī-kallola-magnau muhur vande rūpa-sanātanau raghu-yugau śrī-jīva-gopālakau. Ei erau cei mai bogați, scufundându-se în oceanul relațiilor de dragoste ale gopilor. Deci, dacă vă gândiți pur și simplu la relațiile de dragoste ale gopilor pentru Kṛṣṇa, atunci nu sunteți pierduți. Există atât de multe moduri. Nu fiți pierduți lui Kṛṣṇa. Atunci veți avea succes. Atunci Kṛṣṇa nu va fi pierdut și nici el nu va fi pierdut. Continuă.
Viṣṇujana: Comentariu. "Persoana în conștiența de Kṛṣṇa îl vede cu siguranță pe Domnul Kṛṣṇa peste tot și vede totul în Kṛṣṇa. O astfel de persoană pare să vadă toate manifestările separate, ca fiind în natura materială. Dar în fiecare caz, el este conștient de Kṛṣṇa, știind că totul este manifestarea energiei lui Kṛṣṇa ".
Prabhupāda: "Energie". Acum, cine vede un copac ... Este un filozof, conștiența de Kṛṣṇa, persoana conștientă de Kṛṣṇa este filozof. Dacă el studiază "Ce este acest copac?" El vede că arborele este un material, are un corp material, așa cum eu am acest corp material, dar el este o entitate vie. Datorită greșelilor sale din trecut, el are un astfel de organism abominabil încât nu se poate nici măcar mișca. Dar corpul său este material, iar materialul înseamnă energia materială, și energia materială e a cui energie? Energia lui Kṛṣṇa. De aceea copacul are legătură cu Kṛṣṇa. Și pomul, ca entitate vie, este parte integrantă a lui Kṛṣṇa. Așa că, dacă discutați despre filozofie, conștiența de Kṛṣṇa, vedeți voi, nu vedeți copacul, îl vedeți pe Kṛṣṇa acolo. Aceasta este conștiența de Kṛṣṇa. Nu vezi copacul. Îl vezi pe Kṛṣṇa. Aceasta este conștiența de Kṛṣṇa. Deci trebuie să te practici astfel. Aceasta este practica yoga. Aceasta este samādhi. Da, continuă.
Viṣṇujana: "Nimic nu poate exista fără Kṛṣṇa, iar Kṛṣṇa este Domnul tuturor. Acesta este principiul de bază al conștienței de Kṛṣṇa. Conștiența de Kṛṣṇa este dezvoltarea iubirii față de Kṛṣṇa, o poziție transcendentală, chiar și față de eliberarea materială ".
Prabhupāda: Da. Această conștiență, această studiere a pomului ca energie a lui Kṛṣṇa, ca parte integrantă a lui Kṛṣṇa. De ce ați ține cont așa de bine de un copac? Pentru că aveți dragoste pentru Kṛṣṇa. La fel cum ți-ai iubit copilul și copilul tău este departe de tine. Vei găsi pantofii copilului tău. "Oh, acesta este pantoful copilului meu". Tu iubești pantoful ăsta? Nu, îl iubești pe copil. În mod similar, de îndată ce văd energia lui Kṛṣṇa manifestată într-un mod diferit, înseamnă că iubești acea entitate pentru că îl iubești pe Kṛṣṇa. Prin urmare, dacă Îl iubiți pe Kṛṣṇa, atunci este socotită iubirea voastră universală. Altfel, este o prostie. Nu poți iubi. Nu este posibil. Dacă Îl iubești pe Kṛṣṇa, atunci cuvântul dragoste, iubirea universală, atât de multe lucruri, deoarece sunt foarte mult făcute public. Și dacă nu-l iubiți pe Kṛṣṇa, atunci veți vedea "Iată fratele meu american, iar vaca este mâncarea mea". Pentru că nu iubești vaca. Vaca este americană și fratele meu este american. "Fratele meu este bun, iar vaca este mâncare. Aceasta este dragostea mea universală". De ce? Dar o persoană conștientă de Kṛṣṇa vede, "Oh, aici este o vacă, aici este un câine, ei sunt o parte integrantă a lui Kṛṣṇa. Dar cumva au un corp diferit de al meu. Asta nu înseamnă că nu e fratele meu. Cum să-l omor pe fratele meu? Aceasta este iubirea lui Kṛṣṇa, datorită dragostei lui Kṛṣṇa.
Deci dragostea lui Kṛṣṇa este atât de bună. Toate perfectiunile. Dacă nu există nici o iubire de Kṛṣṇa, nu este vorba despre iubire, este totul numai nonsens. Nu poate exista nici o iubire fără conștiența de Kṛṣṇa. Da.