SK/Prabhupada 0515 - Nemôžete byť šťastný pane, kým máte toto hmotné telo
Lecture on BG 2.25 -- London, August 28, 1973
Môžeme teoretizovať a je tak veľa spôsobov nášho šťastného života. Ale nemôžete byť šťastný, pane, kým máte toto hmotné telo. To je fakt. Janma-mṛtyu-jarā-vyādhi-duḥkha-doṣānudarśanam (BG 13.9). Preto inteligentní ľudia, mali by byť ... Kṛṣṇa robí každého inteligentným: "Ty darebák, ty si v telesnom poňatí života. Vaša civilizácia nemá žiadnu hodnotu. Je to civilizácia darebákov. " Tu je ten bod,
- yaṁ hi na vyathayanty ete
- puruṣaṁ puruṣarṣabha
- sama-duḥkha-sukhaṁ dhīraṁ
- so 'mṛtatvāya kalpate
- (BG 2.15)
Váš problém je, ako máte byť opäť obnovení vo večnosti. Pretože sme veční. Tak či onak, padli sme do tohto hmotného sveta. Preto musíme prijať zrodenie a smrť. Takže náš problém je, ako byť opäť večným. To je amṛtatva. Ale títo darebáci to nevedia, že je tu možnosť stať sa večným. Jednoducho snažením sa pochopiť Kṛṣṇu, človek sa môže stať nesmrteľným. Janma karma ca me divyaṁ yo jānāti tattvataḥ (BG 4.9). Jednoducho sa snaž pochopiť, Kṛṣṇu, čo je Kṛṣṇa. Then tyaktvā dehaṁ punar janma naiti (BG 4.9). Jednoducho tým, že poznáte Kṛṣṇu, ani nemusíte slúžiť Kṛṣṇovi. Ak slúžite, potom ste už oslobodení. Ak sa proste filozoficky snažíte pochopiť postavenie Kṛṣṇu. Ale nie, mūḍhovia, darebáci hovoria: "Prijímame Kṛṣṇu ako veľkého muža. Neakceptujeme Kṛṣṇu ako Boha." Hovoria Arya-samajis. V poriadku, ak prijmete veľkého muža, veľkú osobnosť, prečo neprijmete jeho učenie, čo? Potom aký je to druh prijatia veľkej osobnosti? Ak skutočne prijímate Kṛṣṇu ako veľkú osobnosť, aspoň musíte nasledovať Kṛṣṇove pokyny. Ale nie, oni to nebudú robiť. A napriek tomu, že sú Arya-samaj. Ārya znamená pokročilú partiu. Oni sú ponižujúca partia. Skutočná pokročilá partia sú osoby vedomé si Kṛṣṇu, oddaní Kṛṣṇu. Oni sú Āryani. Rovnako ako Arjuna, keď sa snažil zľahčovať Kṛṣṇove príkazy, "Pane, ja nebudem bojovať," povedal, anārya-juṣṭam. Každý, kto neuposlúchne Kṛṣṇov pokyn, je anāryan. A ten, kto počúva pokyn Kṛṣṇu, je Aryan. To je rozdiel. Z tohto dôvodu, tzv Arya-Samaj, oni nepočúvajú Kṛṣṇov pokyn, a napriek tomu sa považujú za Aryanov. V skutočnosti sú anāryani. Anārya-juṣṭam. Tieto veci sú v Bhagavad-gītā.
Tak nānuśocitum arhasi. Kṛṣṇa tu povedal: "Ty si večný. Tvoje poslanie je dosiahnuť túto večnú pozíciu, a pokiaľ ide o telo, antavanta ime dehāḥ, to je zničiteľné. Takže nemal by si brať toto telo veľmi vážne." To je rozdiel medzi védskou civilizáciou, Aryanskou civilizáciou. Védska civilizácia znamená Aryanskú (Arijskú). A anāryan civilizácia. Anāryan civilizácia znamená telesné poňatie života, a Aryan civilizácia znamená duchovné poňatie života, ako urobiť duchovný pokrok. To je skutočná civilizácia. Tí, ktorí ztuhli v myšlienkach na telesné pohodlie života, všetci sú Anaryani, a že je teraz zavrhnuté, nānuśocitum arhasi: "Nenariekajte nad týmito nehmotnými vecami."
Mnohokrát vám ďakujem. Hare Kṛṣṇa.