SL/Prabhupada 0349 - Preprosto sem verjel kar je govoril moj Guru Maharaja
Arrival Address -- New York, July 9, 1976
Inteligentna oseba bi morala vedeti kaj so različne situacije, različna življenja. Oni ne vedo. Neki dan je naš Dr. Svarūpa Dāmodara govoril, da ne glede kakšen izboljšave so naredili na znanstvenem in izobraževalnem področju, dve stvari primanjkujejo. Ne vedo, kaj so ti različni planeti na nebu. Ne vedo. Oni si enostavno zamišljajo. Poskušajo iti na planet Luno ali planet Mars. To tudi ni mogoče. Tudi če greste, na en ali dva planeta, obstaja na milijone planetov; kaj veš o njih? Ni znanja. In še eno znanje: Ne vedo kaj so življenjski problemi. Manjkajo jim dve stvari. In s tem dvema se mi ukvarjamo. Problem življenja je, da smo oropani, smo odaljeni od zavesti Krišne; in zato trpimo. Če pa sprejmemo zavest Krišne, potem je celi problem rešen. In kar se tiče planetarnega sistema, Krišna vam daje priložnost, kamorkoli želite tja lahko greste. Ampak inteligentna oseba bo izbrala, mad-yājino 'pi yānti mām (BG 9.25).Tisti ki so zavestni Krišne, oni pridejo k Meni. Torej kaj je potem razlika med tema dvema? (opcijama) Tudi če greš na planet Luno ali na planet Mars ali Bramaloko, Krišna pravi, ā-brahma-bhuvanāl lokāḥ punar āvartino 'rjuna (BG 8.16). Lahko greš na Bramaloko, ampak but kṣīṇe puṇye puṇyo martya-lokaṁ viśanti (BG 9.21): "Moral se boš ponovno vrniti nazaj." Krišna prav tako pravi, yad gatvā na nivartante tad dhāma paramaṁ mama (BG 15.6). Mad-yājino 'pi yānti mām.
Torej imate priložnost zavesti Krišne. Vse je pojasnjeno v Bhagavad-giti, kaj je kaj. Ne izgube te priložnosti. Ne bodite neumni, zavedeni od tako imenovanih znanstvenikov ali filozofov ali politikov. Vzemite zavest Krišne. In to je mogoče samo z guru-kṛṣṇa-kṛpāya (CC Madhya 19.151). Po milosti guruja in milosti Krišne lahko dosežete neizmeren uspeh. To je cela skrivnost.
- yasya deve parā bhaktir
- yathā deve tathā gurau
- tasyaite kathitā hy arthāḥ
- prakāśante mahātmanaḥ
- (ŚU 6.23)
Torej ta guru-pūjā, katero izvajamo, to ni samopoveličovanje; to je resnično poučevanje. Pojete vsak dan, kaj je to pomeni? Guru-mukha-padma-vākya āra nā kariyā aikya. To je prevod. Iskreno vam povem, kakršenkoli majhen uspeh obstaja v gibanju zavesti Krišne, enostavno sem verjel, kar je govoril moj Guru Mahārāja. Tudi vi nadaljujte s tem. Potem bo prišel vsak uspeh. Najlepša hvala.