SL/Prabhupada 0670 - Ko ste usmerjeni na Krišno, nimate več materialnih želja
Lecture on BG 6.16-24 -- Los Angeles, February 17, 1969
Bhakta: Devetnajsti verz: "Kakor plamen svetilke v brezvetrju ne plapola... (BG 6.19)."
Prabhupāda: Vidite, tu imamo primer.
Bhakta: "... tako je transcendentalist obvladanega uma zmeraj stanoviten v meditaciji o transcendentalni Vrhovni Duši."
Prabhupāda: Samo poglejte svetilke; ker v tej sobi ni prepiha, so njihovi plameni mirni. Podobno tudi... Plamen vašega uma bo ostal miren kot ta plamen, če ga osredotočite na zavest Kṛṣṇe. Potem je vaš... Tako kot ta plamen ne niha, tudi vaš um ne bo nihal. In to je popolnost joge.
Bhakta: Dvajseti do triindvajseti verz: "Ko človek, ki vadi jogo, doseže popolnost, imenovano trans ali samādhi, se povsem vzdrži materialnih umskih dejavnosti (BG 6.20-23)."
Prabhupāda: Samādhi pomeni, samādhi pomeni... Ne da dosežete praznino, to je nemogoče. Kleśo 'dhikaratas teṣām avyaktāsakta-cetasām (BG 12.5). Nekateri jogiji trdijo, da se ustaviš, da dosežeš negibnost. Kako bi lahko bilo mogoče, da dosežemo negibnost? Smo vendar dinamičen duh. To ni mogoče. Nepremičnost dosežete, ko ste osredotočeni na Kṛṣṇo, in tako ni več materialne dinamičnosti. To je negibnost. Te materialne težnje vas ne bodo več vznemirjale. Temu pravimo negibnost. Toda pri tem bo dinamičnost s Kṛṣṇo povezanih dejavnosti naraščala. Ko vedno bolj povečujete dinamičnost oziroma dejavnost v zavesti Kṛṣṇe, samodejno postanete neaktivni pri materialnih aktivnostih. To je postopek. Če pa želite vse narediti neaktivno, če uporabim isti primer - otrok, otrok nikoli ne miruje. Otroka ne morete pripraviti do negibnosti. Dati mu morate nekaj, igračo, kakšno lepo sliko. Nato se bo v to zagledal, poglobil in bo miren. To je pravi način. Ljudje trdijo, da naj bi bili neaktivni. Oh, ne, ne. Ne negibni, temveč nasprotno. Dinamični. Če pa jih želite pripraviti do negibnosti, jim dajte vključenost v s Kṛṣṇo povezane dejavnosti. Potem bodo negibni. In bodo (nerazločljivo)... In to je realizacija. Zakaj bi se vključili v zavest Kṛṣṇe, če ne spoznajo "Jaz sem Kṛṣṇov. Ne pripadam tej materiji, temu narodu, tej družbi, tem nevednežem, pripadam zgolj Kṛṣṇi." Negibno. Je poln znanja.
To je naš položaj. Smo njegovi delčki. Mamaivāṁśo jīva (BG 15.7) - vsa ta živa bitja so Moji delčki. Torej, v kolikor razumete, da "Sem Kṛṣṇov delček" nemudoma postanete neaktivni v materialnih dejavnostih. Da.