SL/Prabhupada 1013 - Morali bi se zelo potruditi, preden naslednjič nastopi smrt
750620c - Arrival - Los Angeles
Rāmeśvara: Bhakte tiskarji se ne bodo počutili dobro, dokler ne bodo izdane vse vaše knjige.
Prabhupāda: Hmm. To je dobro. (smeh)
Jayatīrtha: Zdaj delajo tudi v nočnih izmenah.
Prabhupāda: Oh.
Rāmeśvara: Štiriindvajset ur.
Jayatīrtha: Štiriindvajset ur na delu, da lahko v polnosti izkoristimo stroje.
Prabhupāda: Pa Hayagrīva prabhu, koliko dokumentov si že zaključil? Vsaj petdeset prispevkov lahko narediš.
Hayagrīva: Trudim se. Enourni posnetki.
Rādhā-vallabha: Hayagrīva je danes končal s šestim delom Madhya-līle.
Prabhupāda: Huh?
Rādhā-vallabha: Hayagrīva je danes dokončal urejanje šestega dela Madhya-līle.
Prabhupāda: Oh, šestega dela, Caitanya-caritāmṛta?
Rādhā-vallabha: Da. Od devetih delov je Hayagrīva končal šest delov Madhya-līle.
Prabhupāda: Skupaj bo devet knjig?
Rāmeśvara: Madhya-līle.
Jayatīrtha: Madhya-līlā, vseh devet delov.
Rādhā-vallabha: In štiri deli Antya-līle.
Jayatīrtha: Skupaj šestnajst delov.
Prabhupāda: Kje je naš Gargamuni?
Bhavānanda: Na vzhodu. V Buffalu.
Prabhupāda: Pridiga?
Bhavānanda: Da.
Prabhupāda: Si torej z njim, Sudāmā?
Sudāmā: Da, Śrīla Prabhupāda.
Prabhupāda: Je vse v redu?
Sudāmā: Da. (premor)
Jayatīrtha: ...povedal mi je, da bo urejanje Caitanya-caritāmṛte v celoti dokončano do konca avgusta.
Prabhupāda: Hmm?
Jayatīrtha: Caitanya-caritāmṛta bo v celoti urejena do konca avgusta.
Prabhupāda: Pridejo tudi oni, Nitāi...?
Jayatīrtha: Nitāi in Jagannātha boste prišla...
Rāmeśvara: Čez približno tri dni.
Jayatīrtha: Do konca julija bodo... Zdaj se torej vse zelo hitro odvija.
Prabhupāda: Zelo dobro. Tūrṇaṁ yateta (SB 11.9.29). Morali bi se poskušati potruditi in to zelo hitro, preden pride naslednja smrt. In smrt bo prišla. Zato se moramo pripraviti tako, da pred naslednjo smrtjo dosežemo namen zavesti Kṛṣṇe in se vrnemo nazaj domov, nazaj k Bogu. Tyaktvā dehaṁ punar janma naiti (BG 4.9). To je popolnost. Če namreč čakamo na novo rojstvo, ga morda ne bomo dobili. Celo Bhārata Mahārāji je spodrsnilo. Postal je jelen. Vedno moramo biti torej pozorni: "Dobil sem to priložnost, človeško življenjsko obliko. Naj jo torej v polni meri uporabim in se usposobim za vrnitev nazaj domov, nazaj k Bogu." To je inteligenca. Ne pa: "V redu, saj bom z naslednjim rojstvom dobil novo priložnost." To ni preveč dober pristop. Tūrṇam. Tūrṇam pomeni zelo hitro zaključiti. Tūrṇaṁ yateta anumṛtyuṁ pated yāvat (SB 11.9.29). (zvok ljudi med treningom v bližnjem karate klubu je prežel ozadje sobe, v kateri poteka pogovor) Ti ljudje zapravljajo čas, kot da bodo živeli večno. (nasmeh) Kakšna je uporabnost tega kar...? Kara?
Jayatīrtha: Karateja.
Prabhupāda: Karateja. V Mehiki je zelo priljubljen.
Jayatīrtha: Povsod.
Prabhupāda: Pa nas ta pristop reši pred smrtjo? Jih bo, ko bo prišla smrt, zvok "Go!" (smeh) rešil? To je neumnost. Namesto, da bi peli Hare Kṛṣṇa, kričijo nek zvok in si mislijo, da jih bo ta zvok rešil. Temu se reče neumnost, mūḍha. (karateisti začnejo glasno kričati, bhakte se smejijo) Piśācī pāile jane mati-cchanna haya (Prema-vivarta). In če jih boste vprašali: "Zakaj tako glasno kričite? Pojte Hare Kṛṣṇa," se bodo smejali. (se smehlja)
Viṣṇujana: Śrīla Prabhupāda, kaj je želel povedati Bhaktivinoda Ṭhākura, ko je rekel: "Odhajam, moje delo ni zaključeno"?
Prabhupāda: Hmm?
Viṣṇujana: Ko je Bhaktivinoda Ṭhākura dejal, da ta planet zapušča ne da bi dokončal svoje delo?
Prabhupāda: Pa ga mi zaključimo. Smo nasledniki Bhaktivinoda Ṭhākure. Delo je pustil nedokončano, da ga imamo mi priložnost dokončati. To je njegova milost. Lahko bi nemudoma končal. Je Vaiṣṇava; vsemogočen. Toda dal nam je priložnost: "Vi, nespametni ljudje, tudi vi delajte." To je njegova milost.