SV/Prabhupada 0694 - Placerad igen i denna tjänstattityd. Det är den perfekta kuren
Lecture on BG 6.46-47 -- Los Angeles, February 21, 1969
Hängiven: "Om han underlåter att göra detta faller han ner. Bhāgavatam bekräftar detta enligt följande: "Den som inte utövar tjänsten och försummar sin plikt till den Högsta Herren, som är källan till alla levande varelser, kommer säkert att falla ner från hans konstitutionella ställning. "
Prabhupāda: Ja.
- ya eṣāṁ puruṣaṁ sākṣād
- ātma-prabhavam īśvaram
- na bhajanty avajānanti
- sthānād bhraṣṭāḥ patanty adhaḥ
- (SB 11.5.3)
Detta är också ett mycket fint exempel. Bhāgavata säger att vi är alla väsentliga delar av den Högsta. Om vi inte tjänar den Högsta, faller vi ner från vår specifika plats. Vad är det? Samma exempel kan ges att detta finger, om det blir sjukt och inte kan ge tjänst till hela kroppen, ger det bara smärta. Den andra aspekten av den väsentliga delen - försök att förstå. Om den väsentliga delen inte kan göra regelbunden tjänst betyder det att det är smärtsamt. Så någon som inte utför tjänst till den Högsta Herren, han ger helt enkelt smärta till den Högsta Herren. Han ger helt enkelt problem. Därför måste han lida. Precis som vilken som helst man som inte är överrens med statens lagar, han ger helt enkelt smärta till regeringen och han kan bli brottslig. Han kanske tror att "jag är en väldigt bra man" men för att han bryter mot statens lagar, han plågar helt enkelt regeringen. Detta är enkelt. Så den som inte tjänar, någon levande varelse som inte tjänar Gud, är smärtsam. Eftersom han är smärtsam, kommer Kṛṣṇa. Han känner smärta. Det är syndigt om vi ger ont. Samma exempel. Sthānād bhraṣṭāḥ patanty adhaḥ. Och så snart en sak är mycket smärtsam ... Precis som regeringen håller alla dessa smärtsamma medborgare in i fängelset. Samlar ihop. "Ni bor här, ni alla nonsens, ni brottslingar. Bo här. Stör inte i det öppna samhället." Likaså alla dessa brottslingar som har brutit mot Guds lagar, som helt enkelt har givit smärta till Herren, de sätts i denna materiella värld. Alla dessa. Och, sthānād bhraṣṭāḥ patanty adhaḥ, han faller ner från den specifika platsen. Precis som samma exempel, om ditt finger bara gör ont, läkaren råder: "Åh, min herre, ditt finger måste nu amputeras. Annars kommer det att förorena hela kroppen. " Så sthānād bhraṣṭāḥ, den har fallit ner från den specifika platsen.
Så vi har fallit ner. Varandes i uppror mot principerna om Gudsmedvetande, vi är alla fallna. Så om vi vill återuppta vår ursprungliga ställning måste vi placeras igen i den tjänsteattityden. Det är det perfekta botemedlet. Annars kommer vi att drabbas av smärta, och Gud kommer att drabbas av smärta på grund av oss. Precis som om din son inte är bra, lider du och sonen lider. På samma sätt är vi alla Guds söner. Så när vi orsakar smärta, känner Gud också smärta. Det bästa är att återuppliva vårt ursprungliga Kṛṣṇamedvetande och vara engagerade i Herrens tjänst. Det är naturligt liv, och det är möjligt i den andliga himlen eller i Goloka Vṛndāvana. Fortsätt.