SV/Prabhupada 0823 - Det är födslorätten i Indien - de är automatiskt Krishnamedvetna
Lecture on SB 3.28.20 -- Nairobi, October 30, 1975
Harikeśa: Översättning: "Vid fastställandet av hans sinne på Herrens eviga form, yogī borde inte ta en kollektiv syn på alla hans lemmar, utan borde fixera sinnet på varje enskild lem för Herren. "
- tasmiḻ labdha-padaṁ cittaṁ
- sarvāvayava-saṁsthitam
- vilakṣyaikatra saṁyujyād
- aṇge bhagavato muniḥ
- (SB 3.28.20)
Så som vi har förklarat många gånger, att denna arcā-mūrti ... Den skojar-klass av män, de kan inte förstå arcā-mūrti. De tror att "de dyrkar en idol". Även bland hinduerna finns det så kallade anhängare av Vedas, de säger också att "vad är det för nödvändighet att dyrka Gudsgestalten i templet?" De gjorde mycket kraftfull propaganda i Indien för att stoppa tempeldyrkan. För en kort tid hade de lite reaktion, men nu är det slut. Den där... Dessa skojares propaganda för att inte dyrka Gudsgestalten i templet är slut. Ingen bryr sig om det. De tror att Gud är överallt— utom i templet. (skratt) Det är deras uppfattning. Om Gud är överallt; varför inte i templet? Nej. Det är deras fattiga förståelse. De kan inte rymma. Nej. Gud är överallt, men inte i templet. Detta är deras intelligens, skojare.
Så vi måste därför följa ācārya. Ācāryavān puruṣo veda (Chāndogya Upaniṣad 6.14.2): en som har accepterat ācārya ... Den som känner till śāstra och praktiskt uppför sig i enlighet med śāstras regler, han kallas ācārya. Acinoti śāstrārthaḥ. Så alla ācāryas ... I Indien finns det tusentals och tusentals tempel, väldigt stora tempel, särskilt i södra Indien. Några av dem har ni sett. Varje tempel är som ett stort fort. Så alla dessa tempel upprättades av ācāryas, inte att människorna nyckfullt etablerade. Nej. Fortfarande finns det mycket framstående tempel, Bālajī tempel, Tirupati, Tirumalai. Folk går, och den dagliga kollekten är fortfarande mer än en lakh av rupier. Även om de har propagerat så kraftfullt att inte besöka templen, men människor ... Det är födslorätten i Indien - de är automatiskt Kṛṣṇamedvetna. Automatiskt. Därför vill alla halvgudar också födas i Indien. Automatiskt.
Så tempeldyrkan är viktigt. Så de som är emot tempeldyrkan, Gudsgestaltdyrkan, de är inte en särskilt intelligent klass av män—dårar, mūḍha. Åter samma ord.
- na māṁ duṣkṛtino mūḍhāḥ
- prapadyante narādhamāḥ
- māyayāpahṛta-jñānā
- āsuri bhāvam āśritāḥ
- (BG 7.15)
Māyayāpahṛta jñānāḥ. De pratar väldigt stora, stora ord, att "Gud är överallt" men de förbjuder tempeldyrkan. Apahṛta-jnana. Kunskapen är ofullkomlig. En vanlig man kan säga, "Om Gud är överallt, varför inte i templet?"