TR/Prabhupada 0666 - Eğer Güneş Odanıza Nüfuz Ediyorsa, Krishna Kalbinize Nüfuz Edemez mi?
Lecture on BG 6.13-15 -- Los Angeles, February 16, 1969
Tamal Krishna: "Tanrının krallığı her yerdedir, ama ruhsal sema ve gezegenlere ilişkin olarak paraṁ dhāma ya da üstün mesken oldukları söylenir..."
Prabhupāda: Evet. Bu maddi dünya da Tanrının yaratımıdır. Bu da Tanrının krallığıdır ama biz Tanrıyı unuttuğumuz için, "Tanrı ölü," yapmış olduk, bu sebeple cehennem oldu. Ama Tanrıyı kabul edersek, ah, ruhsal dünya olur. Otomatik olarak. Bu yüzden bu tapınak ruhsal dünya, maddi dünya değil. Maddi dünyanın üzerinde. Devam et.
Tamal Krishna: "Dört dörtlük bir yogi Rab Kṛṣṇa'yı anlamakta mükemmeldir, burada Rab'bın Kendisi tarafından açıkça belirtildiği üzere, gerçek huzura erişebilir ve en nihayetinde Goloka Vṛndāvana olarak bilinen Kṛṣṇaloka'ya, Yüce Meskene erişebilir. Brahma-saṁhitā'da açıkça belirtilir ki Rab daima Kendi meskeni Goloka'da ikamet etmesine rağmen, her yeri kaplayan Brahman ve aynı zamanda yerleşik halde ki Paramātmā'dır.
Prabhupāda: Evet. Kṛṣṇa'nın Kendi meskeninde, Goloka Vṛndāvan'da olduğunu düşünürseniz, o zaman nasıl sizin tapınağınızda Kṛṣṇa olduğunu düşünürsünüz? Hayır. Brahma-saṁhitā der ki... Bu nedenle yetkin olan anneden duymaya ihtiyacımız var. Brahma-saṁhitā der ki: goloka eva nivasaty akhilātma-bhūtaḥ (BS 5.37). O Kendi meskeni, Goloka Vṛndāvan'da yaşadığı halde her yerdedir. O her yerdedir. Tıpkı, aynı örnek kullanılabilir. Güneş bizden doksan milyon mil ya da o kadar birşey gibi uzakta. Ama odanızın içinde. Aksi halde nasıl, "Ah, güneş ışığı burda" dersiniz ki? O halde güneş odanızına nüfus edebiliyorsa, Kṛṣṇa kalbinize, odanıza ve her köşeye nüfus edemez mi? O kadar işe yaramaz mı? O her yerde, ancak Onun nasıl her yerde olduğunun farkına varmak zorundasınız. Devam et.
Tamal Krishna: "Kimse ruhsal semaya ya da Rab'bın ebedi meskenine, Kṛṣṇa'ya ve Onun tam yayılımı Viṣṇu'ya dair doğru anlayışa sahip olmadan erişemez. Bu sebeple Kṛṣṇa bilincinde çalışan bir kişi mükemmel yogidir çünkü onun zihni daima Kṛṣṇa'nın faaliyetlerine yoğunlaşmıştır. Vedalardan da öğreniyoruz ki, 'Kişi yalnızca Tanrının Yüce Şahsiyeti'ni anlamakla doğum ve ölüm yolunun üstesinden gelir.' Diğer bir deyişle, yoga sisteminin mükemmeliyeti maddi varoluştan kurtuluşa erişmektir, masum insanları aptal yerine koymak için bir takım sihirli hokkabazlık ya da cimnastik marifeti değildir."
Prabhupāda: Çok teşekkürler, hepsi bu. (son)