TR/Prabhupada 0710 - Milyonlarca Milyarlarca Fikir Üretiyoruz ve Bu Fikirlere Takılıp Kalıyoruz
Lecture on SB 3.26.39 -- Bombay, January 14, 1975
Herhangi bir yoga sistemi, haṭha-yoga, jñāna-yoga ya da... Karma-yoga en düşük standart. Hepsinin üstünde bhakti-yoga. Bhakti-yogaya geldiğinizde bu hayatın mükemmelliğidir. Bhakti-yogena manasa samyak praṇihite amale (SB 1.7.4). Bhakti-yogena amala: "Zihin temizlenir." Ceto-darpaṇa-mārjanam (CC Antya 20.12). Bu bahkti-yoga2nın doğrudan etkisidir. Zihin şimdi kirli olduğundan ve duyu ve duyusal faaliyetlerin yaratılışı altında, milyonlarca milyarlarca fikir üretiyoruz ve bu fikre takılıp takılıyoruz. Milyonlarca trilyonlarca beden almamız ve doğum, ölüm, hastalık, yaşlılık döngüsünden geçmemiz gerekiyor. Anlamı budur. Zihni temizleyin. Bu Hare Kṛṣṇa mahā-mantra'sını söylemektir. Ceto-darpaṇa-mārjanaṁ bhava-mahā-dāvāgni-nirvāpaṇam. Zihnimiz temizlendiğinde... Bu mahā-dāvāgni'dir. Bu binlerce milyonlarca zihinsel fikirlerin genişlemesi, bu mahā, bhava-mahā-dāvāgni'dir. Bhava-mahā-dāvāgni. Bu gurunun görevidir öğrencisini bhava-mahā-dāvāgni'den çıkarmak. Saṁsāra-dāvānala-līḍha-loka-trāṇāya kāruṇya-ghanāghanatvam. Kāruṇya, kāruṇa.
Guru nedir? Guru kāruṇya almıştır. Kāruṇya demek aynı bulutun denizden su almış olması gibi, benzer şekilde, guru, manevi öğretmen merhemet bulut alır Kṛṣṇa'nın merhamet okyanusunda. Ghanāghanatvam. Ve orman yangının söndürebilecek tek buluttur, saṁsāra. Başka sulama sitemi işe yaramaz. Eğer orman yangını varsa, yangın barikadı ya da su kovaları işe yaramaz. Mümkün değildir. Ne oraya gidebilirsiniz ne de barikat ya da kovalarla bir şey yapabilirsiniz. O zaman yangın nasıl söndürülür? Ghanāghanatvam. Eğer gökyüzünde bulut varsa ve yağmur yağarsa, o zaman yayılan orman yangını anında söner. İşte o bulut manevi öğretmen gibidir. Su döker. Su döker. Śravaṇa-kīrtana-jale karaye secana (CC Madhya 19.152). Nedir o su? Su śravaṇa-kīrtana'dır. Bhava-mahā-dāvāgni, yangın maddi varoluştur ve sürekli alevlenir. Onu buluttan gelen yağmur ile söndürmelisiniz, ve o yağmur da śravaṇa-kīrtana demektir. Śravaṇa duymak demektir ve kīrtana zikretmek demektir. Tek yolu budur. Śravaṇa-kīrtana-jale karaye secana.