VI/Prabhupada 1032 - Quá trình là chuyển mình từ năng lượng vật chất sang năng lượng tinh thần
740628 - Lecture at St. Pascal's Franciscan Seminary - Melbourne
Madhudviṣa: Chúng ta biết quý vị có thể ước ao hỏi Đức Thánh Ân về chuyện gì. Nếu có thắc mắc gì, quý vị giơ tay lên và chúng ta sẽ đặt câu hỏi, nếu thích. (tạm ngừng lâu) Không thắc mắc gì hết? Nghĩa là mọi người đồng ý. (tiếng cười)
Prabhupāda: Hoàn toàn đồng ý. Tuyệt vời.
Khách (1): Tín đồ của thầy nói là thầy nhắm mục đích đi quá sự bệnh của cuộc sống vật chất. Và ta chưa hiểu những quá trình nhìn ra sao. Thầy có thể kể mục đích cuối cùng lúc ra khỏi sự bệnh là gì?
Prabhupāda: Điều gì?
Madhudviṣa: Trong Ý thức Kṛṣṇa, quá trình là ra khỏi sự bệnh của cuộc sống vật chất. Phần đầu của câu hỏi là, "Làm sao mà được?" Phần thứ hai của câu hỏi là, "Mục đích cuối cùng sau khi tiếp thu quá trình đó là gì?"
Prabhupāda: Quá trình là chuyển mình từ năng lượng vật chất sang năng lượng tinh thần. Chúng ta ở dưới năng lượng. Thượng Đế có hai năng lượng – năng lượng vật chất và năng lượng tinh thần. Chúng ta cũng là năng lượng. Chúng ta là năng lượng ranh giới. Như vậy, năng lượng ranh giới nghĩa là chúng ta có thể ở lại dưới năng lượng vật chất hoặc năng lượng tinh thần. Đó là sự lựa chọn của mình. Ranh giới... Như quý vị có thấy trên bãi biển, đôi khi nước biển che đất đai, đôi khi không. Điều đó gọi là vị trí ranh giới. Tương tự như vậy, chúng ta là năng lượng ranh giới của Thượng Đế, thực thể sống. Chúng ta có thể ở lại dưới nước, nghĩa là dưới năng lượng vật chất, hoặc là trở nên tự do, trong năng lượng tinh thần.