VI/Prabhupada 1058 - Người phán dạy Bhagavad-gita là chính Đức Lord Krishna
660219-20 - Lecture BG Introduction - New York
Người phán dạy Bhagavad-gītā là chính Đức Lord Kṛṣṇa. Ngài được nhắc đến trên từng trang của Bhagavad-gītā như Đức Thượng Đế Tối Cao, Đức Bhagavān. Tất nhiên là từ "bhagavān" đôi khi được dùng để chỉ bất cứ nhân vật quyền thế nào hay bất cứ vị á thần có quyền lực nào, còn ờ đây chắc chắn là từ "bhagavān" chỉ Đức Kṛṣṇa như một nhân vật vĩ đại, nhưng đồng thời chúng ta cần hiểu rõ rằng Đức Lord Kṛṣṇa là Đức Thượng Đế Tối Cao, và đó là điều được tất cả các vị ācārya... vĩ đại như Śaṅkarācārya, Rāmānujācārya, Madhvācārya, Nimbārka Svāmī, Śrī Caitanya Mahāprabhu và nhiều người khác. Nhiều người tinh thông Veda ở Ấn Độ thừa nhận. Tất cả, bao gồm Śaṅkarācārya, xác nhận Đức Kṛṣṇa là Đức Thượng Đế Tối Cao. Chính Đấng Tối Cao cũng xác nhận trong Bhagavad-gītā rằng Ngài là Đức Thượng Đế Tối Cao, và Ngài được tiếp nhận như Đức Thượng Đế Tối Cao trong Brahmā-saṁhitā và trong tất cả các tập Purāṇa, đặc biệt là trong Bhāgavata Purāṇa: kṛṣṇas tu bhagavān svayam (SB 1.3.28). Bởi thế nên chúng ta cần tiếp nhận Bhagavad-gītā như chính Đức Thượng Đế chỉ giáo.
Ở chương bốn của Bhagavad-gītā, Đấng Tối Cao phán bảo:
- imaṁ vivasvate yogaṁ
- proktavān aham avyayam
- vivasvān manave prāha
- manur ikṣvākave 'bravīt
- (BG 4.1)
- evaṁ paramparā-prāptam
- imaṁ rājarṣayo viduḥ
- sa kāleneha mahatā
- yogo naṣṭaḥ parantapa
- (BG 4.2)
- sa evāyaṁ mayā te 'dya
- yogaḥ proktaḥ purātanaḥ
- bhakto 'si me sakhā ceti
- rahasyaṁ hy etad uttamam
- (BG 4.3)
Ở đây, Đấng Tối Cao nói cho Arjuna biết rằng hệ thống yoga mà Bhagavad-gītā miêu tả đầu tiên được truyền cho Thần Mặt Trời, Thần Mặt Trời giảng giải nó cho Manu. Còn Manu thì giảng giải nó cho Ikṣvāku, và cứ như thế, người này kể nó cho người kia, hệ thống yoga này được truyền theo hệ chân truyền môn phái. Nhưng nó đã bị mai một cùng với thời gian, bởi thế nên Đấng Tối Cao phải truyền dạy lại nó. Ngài nói với Arjuna rằng Ngài tiết lộ cho chàng bí mật lớn nhất bởi vì Arjuna là bạn và là tín đồ của Ngài.
Đấng Tối Cao muốn làm cho mọi người hiểu rằng luận thuyết. Bhagavad-gītā trước hết được dành cho tín đồ của Ngài. Có ba loại nhà tiên nghiệm là jñānī, yogī và bhakta hay những nhà theo chủ nghĩa vô cá tính, những nguời luyện thiền định và tín đồ của Đấng Tối Cao. Ở đây Đấng Tối Cao nói rõ với Arjuna rằng Ngài lấy chàng làm người đầu tiên của hệ paramparā, hệ chân truyền môn phái mới bởi vì hệ chân truyền môn phái trước đó đã bị đứt đoạn. Bởi thế nên Đấng Tối Cao quyết định khôi phục lại hệ chân truyền môn phái và nó sẽ truyền đạt tri thức chính xác như khi được Thần Mặt Trời phán truyền cho những người khác và Ngài muốn Arjuna truyền bá lại từ đầu học thuyết của Ngài. Ngài muốn Arjuna trở thành người có uy tín thông hiểu Bhagavad-gītā. Do đó, chúng ta thấy Bhagavad-gītā đã được truyền dạy cho Arjuna, vì Arjuna là tín đồ của Đấng Tối Cao, là môn đệ trực tiếp của Kṛṣṇa và là bạn thân của Ngài. Bởi vậy người hiểu rõ Bhagavad-gītā nhất là người có phẩm chất giống Kṛṣṇa. Nói cách khác, anh ta phải là tín đồ, và có những mổi quan hệ qua lại trực tiếp với Đấng Tối Cao.