RU/Prabhupada 0919 - У Кришны нет ни врагов, ни друзей: Difference between revisions

 
No edit summary
 
Line 9: Line 9:
[[Category:Russian Language]]
[[Category:Russian Language]]
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
{{1080 videos navigation - All Languages|Russian|RU/Prabhupada 0918 - Неразумно быть врагом Кришны. Лучше стать Его другом|0918|RU/Prabhupada 0920 - Тело функционирует только, если в нём присутствует живая сила, душа|0920}}
<!-- END NAVIGATION BAR -->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<div class="center">
<div class="center">
Line 17: Line 20:


<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
{{youtube_right|t-SQFZVvWig|У Кришны нет ни врагов, ни друзей<br/>- Prabhupāda 0919}}
{{youtube_right|44-D6FDhZY4|У Кришны нет ни врагов, ни друзей<br/>- Prabhupāda 0919}}
<!-- END VIDEO LINK -->
<!-- END VIDEO LINK -->


<!-- BEGIN AUDIO LINK (from English page -->
<!-- BEGIN AUDIO LINK (from English page -->
<mp3player>File:730421SB-LOS ANGELES_clip6.mp3</mp3player>
<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/730421SB-LOS_ANGELES_clip6.mp3</mp3player>
<!-- END AUDIO LINK -->
<!-- END AUDIO LINK -->


Line 29: Line 32:


<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT (from DotSub) -->
<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT (from DotSub) -->
Prabhupāda: Donc, невозможно обвинить, в вожделении, излишней чувственности. Нет. Он оказал милость всем Своим преданным. У Кришны бесчисленное количество преданных. Некоторые просят Кришну стать их мужем. Некоторые просят Кришну стать их другом. Некоторые просят Кришну стать их сыном. А некоторые просят Его стать их соучастником по играм. Во всём творении у Кришны миллионы и триллионы преданных. И Кришна удовлетворяет их всех. Он не просит помощи у своих преданных. Но если преданные хотят... Как те 16 000 преданных захотели Кришну в качестве их мужа. Кришна согласился. И это... Как обычный человек. Но как Бог, Он распространил Себя в 16 000 форм.
Прабхупада: Итак Кришну, невозможно обвинить, в вожделении, излишней чувственности. Нет. Он оказал милость всем Своим преданным. У Кришны бесчисленное количество преданных. Некоторые просят Кришну стать их мужем. Некоторые просят Кришну стать их другом. Некоторые просят Кришну стать их сыном. А некоторые просят Его стать их соучастником по играм. Во всём творении у Кришны миллионы и триллионы преданных. И Кришна удовлетворяет их всех. Он не просит помощи у своих преданных. Но если преданные хотят... Как те 16 000 преданных захотели Кришну в качестве их мужа. Кришна согласился. И это... Как обычный человек. Но как Бог, Он распространил Себя в 16 000 форм.


Даже Нарада пришёл посмотреть. Ну ка посмотрим, как Кришна справляется с 16 000 женщин, на которых женился. Пришёл и увидел 16 000 дворцов и Кришну, ведущего Себя везде по-разному. В одном месте Он разговаривает с женой, в другом играет со своими детьми. В третьем занимается организацией свадьбы Своих сыновей и дочерей. Занят своими делами в 16 000 ситуаций. Таков Кришна. Хотя Кришна... Хотя Он всегда играет, просто как обычный ребёнок. Но когда мама Яшода приказала Ему открыть рот, чтобы проверить ел ли Он грязь, Он показал ей все вселенные. Таков Кришна. Хотя Он и играет как обычный ребёнок, обычный человек, но когда в этом появляется необходимость, Он раскрывает свою Божественную природу.
Даже Нарада пришёл посмотреть. Ну ка посмотрим, как Кришна справляется с 16 000 женщин, на которых женился. Пришёл и увидел 16 000 дворцов и Кришну, ведущего Себя везде по-разному. В одном месте Он разговаривает с женой, в другом играет со своими детьми. В третьем занимается организацией свадьбы Своих сыновей и дочерей. Занят своими делами в 16 000 ситуаций. Таков Кришна. Хотя Кришна... Хотя Он всегда играет, просто как обычный ребёнок. Но когда мама Яшода приказала Ему открыть рот, чтобы проверить ел ли Он грязь, Он показал ей все вселенные. Таков Кришна. Хотя Он и играет как обычный ребёнок, обычный человек, но когда в этом появляется необходимость, Он раскрывает свою Божественную природу.

Latest revision as of 16:10, 21 April 2021



730421 - Lecture SB 01.08.29 - Los Angeles

Прабхупада: Итак Кришну, невозможно обвинить, в вожделении, излишней чувственности. Нет. Он оказал милость всем Своим преданным. У Кришны бесчисленное количество преданных. Некоторые просят Кришну стать их мужем. Некоторые просят Кришну стать их другом. Некоторые просят Кришну стать их сыном. А некоторые просят Его стать их соучастником по играм. Во всём творении у Кришны миллионы и триллионы преданных. И Кришна удовлетворяет их всех. Он не просит помощи у своих преданных. Но если преданные хотят... Как те 16 000 преданных захотели Кришну в качестве их мужа. Кришна согласился. И это... Как обычный человек. Но как Бог, Он распространил Себя в 16 000 форм.

Даже Нарада пришёл посмотреть. Ну ка посмотрим, как Кришна справляется с 16 000 женщин, на которых женился. Пришёл и увидел 16 000 дворцов и Кришну, ведущего Себя везде по-разному. В одном месте Он разговаривает с женой, в другом играет со своими детьми. В третьем занимается организацией свадьбы Своих сыновей и дочерей. Занят своими делами в 16 000 ситуаций. Таков Кришна. Хотя Кришна... Хотя Он всегда играет, просто как обычный ребёнок. Но когда мама Яшода приказала Ему открыть рот, чтобы проверить ел ли Он грязь, Он показал ей все вселенные. Таков Кришна. Хотя Он и играет как обычный ребёнок, обычный человек, но когда в этом появляется необходимость, Он раскрывает свою Божественную природу.

Как с Арджуной. Он был его колесничим, но когда Арджуне надо было увидеть Его вселенскую форму, Он тут же показал её ему. Тысячи и миллионы голов и предметов оружия. Таков Кришна. "На йасйа кашчит". У Кришны нет врагов. У Кришны нет друзей. Он абсолютно самодостаточен. Он не зависит от врагов. Но Он разыгрывает Свои игры на благо Его так называемых друзей и так называемых недругов. Кришна... Такова Его абсолютная природа. Выступает ли Кришна в роли врага или друга, результат один и тот же. Потому, что Кришна абсолютен.

Спасибо большое.

Преданные: Джайа Прабхупада!