ES/CC Madhya 1.7
Śrī Caitanya-caritāmṛta - Madhya-līlā - Capítulo 1: Los pasatiempos medios y finales del Señor Śrī Caitanya Mahāprabhu
Su Divina Gracia A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
TEXTO 7
- jaya jaya nityānanda jayādvaita-candra
- jaya śrīvāsādi jaya gaura-bhakta-vṛnda
PALABRA POR PALABRA
jaya jaya — ¡toda gloria!; nityānanda — al Señor Nityānanda; jaya advaita-candra — ¡toda gloria a Advaita Prabhu!; jaya — ¡toda gloria!; śrīvāsa-ādi — a todos los devotos, encabezados por Śrīvāsa Ṭhākura; jaya gaura-bhakta-vṛnda — ¡toda gloria a los devotos del Señor Gaurasundara!.
TRADUCCIÓN
¡Toda gloria al Señor Nityānanda y a Advaita Prabhu!, y ¡toda gloria a todos los devotos del Señor Caitanya encabezados por Śrīvāsa Ṭhākura!.