AR/Prabhupada 0124 - يجب أن نأخذ كلمات المعلم الروحي على أنها حياتنا وأرواحنا
لذلك كان في حياته أكهَندَ برَهمَشاري. بْهَكْتيڤيّنودَ طْهاكورَ كان لديه العديد من الأبناء ألأخرين ، وكان الإبن الخامس. وبعض أخواته الآخرين أيضاً لم يتزوجوا. وڠورو مَهارَجَ الخاص بي،أيضاً لم يتزوج. منذ الطفولة هو بْرَهْمَشاريّ صارم بْهَكْتي سيدّْهانْتَ سَرَسْڤَتيّ ڠُوسْواميّ مَهارَجَ وقد خضع لعمليات تكفير شديدة للغاية لبدء هذه الحركة ، الحركة العالمية. كانت تلك مهمته. أراد بْهَكْتيڤيّنودَ طْهاكورَالقيام بذلك. هو ، 1896 ، أراد بْهَكْتيڤيّنودَ طْهاكورَ تقديم حركة وعي كْرِشْنَ بإرسال هذا الكتاب ، شّري شايتَنْيا مَهاپْرَبْهو، حياته ومبادئه. لحسن الحظ ، كان ذلك العام هو عام ميلادي ، ومن قبل ترتيب كْرِشْنَ ، إتصلنا. ولدت في عائلة مختلفة ، ولد الڠورو مَهارَجَ الخاص بي في عائلة مختلفة. من كان يعلم أنني سأأتي لحمايته؟ من كان يعلم أنني سآتي إلى أمريكا؟ من كان يعلم أنكم ستأتون إليّ يا أولاد الأمريكيين؟ هذه كلها ترتيبات كْرِشْنَ . لا يمكننا أن نفهم كيف تجري الأمور.
في عام 1936 ... اليوم هو التاسع من كانون الأول عام 1938 (68). هذا يعني قبل إثنين وثلاثين عاماً. في بومباي ، كنت أقوم ببعض الأعمال. فجأة ، ربما في هذا التاريخ ، أحياناً بين 9 أو 10 كانون الأول. في ذلك الوقت ، كان ڠورو مَهارَجَ متوعكاً قليلاً ، وكان يقيم في جَڠَنّاتها بوري ، على شاطئ البحر. لذلك كتبت له رسالة ، "سيدي العزيز ، تلاميذك الآخرون ، براهمشاري ، سنياسي ، يقدمون لك خدمة مباشرة. وأنا رب أسرة. لا أستطيع العيش معك ، لا يمكنني خدمتك بلطف. لذلك أنا لا أعلم. كيف يمكنني خدمتك؟ ببساطة فكرة ، كنت أفكر في خدمته ، "كيف يمكنني أن أخدمه بجدية؟" لذلك كان الجواب بتاريخ 13 كانون الأول 1936. كتب في تلك الرسالة: "عزيزي كذا وكذا ، أنا سعيد جداً بتلقي رسالتك أعتقد أنه يجب عليك محاولة دفع حركتنا بالإنجليزية ". كانت هذه كتابته. "وهذا سوف يكون (مفيد) لك وللأشخاص الذين سيساعدونك." "وأتمنى ..." كانت تلك تعليماته.
ثم في عام 1936 ، في الحادي والثلاثين من كانون ألأول- هذا يعني أنه بعد كتابة هذه الرسالة قبل أسبوعين من مغادرته - توفي. لكني أخذت أمر سيدي الروحي على محمل الجد ، لكنني لم أكن أعتقد أنني سأفعل كذا وكذا. كنت في ذلك الوقت رب أسرة. لكن هذا هو ترتيب كْرِشْنَ . إذا حاولنا بصرامة خدمة السيد الروحي ، أمره ، فسيقوم كْرِشْنَ بإعطائنا جميع التسهيلات. هذا هو السر. على الرغم من عدم وجود إحتمال ، لم أفكر أبداً ، لكني أخذت الأمر على محمل الجد قليلاً من قبل دراسة التعليقات من قبل ڤيشڤَناتها سَكرَڤرتي طهاكور على البْهَڠڤْدْ ڠيۤتا . في البْهَڠڤْدْ ڠيۤتا في الآية ڤيَڤَساياتميكا-بودّهير إكيهَ كورو -نَندَنَ(ب.ڠ2.41)، فيما يتعلق بهذه الآية ، يقدم ڤيشڤَناتها سَكرَڤرتي طهاكور شرحه أننا يجب أن نأخذ كلمات السيد الروحي على أنها حياتنا وروحنا. يجب أن نحاول تنفيذ التعليمات ، التعليمات المحددة للمعلم الروحي ، صارم للغاية ، دون الإهتمام بمصلحتنا الشخصية أو خسارتنا.
لذلك حاولت قليلاً بهذه الروح. لذلك فقد منحني كل التسهيلات لخدمته. وصلت الأمور إلى هذه المرحلة ، أنني في هذه الشيخوخة جئت إلى بلدك ، وأنت أيضاً تأخذ هذه الحركة على محمل الجد وتحاول فهمها. لدينا بعض الكتب الآن. لذلك هناك القليل من موطئ قدم هذه الحركة. لذلك في مناسبة رحيل سيدي الروحي ، كما أحاول تنفيذ إرادته ، بالمثل ، سأطلب منك أيضاً تنفيذ الأمر نفسه من خلال إرادتي. أنا رجل عجوز ، ويمكنني أيضاً أن أتوفى في أي لحظة. هذا هو قانون الطبيعة. لا أحد يستطيع التحقق من ذلك. لذلك هذا ليس عجيباً للغاية ، لكن مناشدتي لكم في هذا اليوم الميمون لرحيل الڠورو مَهارَجَ الخاص بي، أنك على الأقل إلى حد ما قد فهمت جوهر حركة وعي كْرِشْنَ . يجب أن تحاول دفعها. الناس يعانون من نقص هذا الوعي.