AR/Prabhupada 0126 - فقط من أجل إرضاء سيدي الروحي



Lecture on BG 4.18 -- Delhi, November 3, 1973

مكرسة أنثى: قلت إذا كنا نقوم ببعض النشاط ، يجب إختبار هذا النشاط لمعرفة ما إذا كان الرب كْرِشْنَ سعيداً. لكن ما هو الإختبار؟ پربْهوپادإذا كان السيد الروحي مسروراً ، فإن كْرِشْنَ مسروراً. أنكِ تغني يومياً يَسيَ پرَساداد البْهَڠڤَت-پرَسادو يَسياپرَسادان نَ ڠَتيه كوتو پو. إذا كان السيد الروحي مسروراً ، فإن كْرِشْنَ مسرور. هذا هو الإختبار. إذا لم يكن مسروراً فلا سبيل له.

هذا سهل الفهم لنفترض أن أي شخص يعمل في المكتب ، يكون الرئيس المباشر هو رئيس القسم أو الكاتب الرئيسي أو المشرف عليه. لذلك يعمل الجميع. إذا كان يرضي المشرف ، أو الكاتب الرئيسي ، فمن المفهوم أنه قد أرضى المدير العام. ليس من الصعب جداً. رئيسك المباشر ، ممثل كْرِشْنَ، سيكون راضياً. يَسيَ پرَساداد البْهَڠڤَت-پرَسادو يَسيَ. لذلك فإن إرشاد السيد الروحي مطلوب. يأتي كْرِشْنَ في شكل سيد روحي للإرشاد. جاء ذلك في تْشايَتنْيا تْشَريتامْرِتَ. ڠورو -كْرِشْنَ -كريپايَ.ڠورو -كْرِشْنَ -كريپايَ. لذلك ڠورو كريپا. رحمة الڠورو ،هو رحمة كْرِشْنَ . لذلك عندما يكون كلاهما راضٍ ، يكون طريقنا واضحاً. ڠورو -كْرِشْنَ -كريپايَ پايَ بهَكتي -لاتا -بيجَ(س.س.مَدهيا19.151).ثم خدمتنا التعبدية مثالية. لذلك لم تضع علامة على هذا البيان في الڠورڤَشتَكَ؟ يَسيَ پرَساداد البْهَڠڤَت-پرَسادو يَسياپرَسادان نَ ڠَتيه كوتو پو.

تماماً مثل هذه الحركة. بدأت هذه الحركة فقط لإرضاء سيدي الروحي أراد. أراد تْشايتْنْيا مَهاپْرَبْهو أن تنتشر هذه الحركة في جميع أنحاء العالم. لذلك أمر العديد من إخوتي بالرب ، وأراد ... حتى لم يأمر ، أراد. أرسل بعضاً من إخوتي بالرب إلى البلاد الأجنبية لينتشروا ، لكن بطريقة أو بأخرى ، لم يكن ناجحاً جداً. تم إستدعائه. لذلك فكرت ، "دعني أحاول في هذه الشيخوخة." لذلك كانت الرغبة الوحيدة هي إشباع رغبة السيد الروحي. لذلك فقد ساعدت الآن. لقد حان ليكون ناجحاً. وهذا يَسيَ پرَساداد البْهَڠڤَت-پرَسادَه. إذا كنا في الواقع نعمل بإخلاص تحت إشراف السيد الروحي ، هذا يرضي كْرِشْنَ ، وسيساعدنا كْرِشْنَ على التقدم.