AR/Prabhupada 0138 - الله لطيفٌ جداً. كل ما تريد ، سوف يحقق



Ratha-yatra -- Philadelphia, July 12, 1975

سيداتي وسادتي ، قبل كل شيء أود أن أشكركم ، سكان هذه المدينة العظيمة فيلادلفيا. أنت لطيف للغاية ومتحمس للمشاركة في هذه الحركة لذلك أنا ممتن لك كثيراً. أنا ملتزم بشكل خاص بالأولاد والبنات الأمريكيين الذين يساعدونني كثيراً في نشر حركة وعي كْرِشْنَ هذه في الدول الغربية. لقد أمرني سيدي الروحي بأن أبشر بهذا وعي كْرِشْنَ في الدول الغربية. لذلك في عام 1965 جئت لأول مرة إلى نيويورك. ثم في عام 1966 تم تسجيل هذه الجمعية بإنتظام في نيويورك ، ومنذ عام 1967 هذه الحركة مستمرة بشكل منتظم في أمريكا وأوروبا وكندا ، وجنوب المحيط الهادئ ، وأستراليا ، وفي جميع أنحاء العالم.

لذلك قد أبلغكم القليل عن هذه الحركة ، وعي كْرِشْنَ. كْرِشْنَ،هذه الكلمة تعني كل شيء جذاب. كْرِشْنَ جذاب لكل الكائنات الحية ، ليس فقط للإنسان ، لذلك الحيوانات ،الطيور ،النحل ،الأشجار ،الزهور ،الفواكه ،المياه. هذه هي صورة ڤْرِنْداڤَنَ هذا عالم مادي. ليس لدينا خبرة في العالم الروحي. لكن يمكننا الحصول على فكرة سريعة ، ما هي الروح وما هو مهم.

فقط حاول أن تفهم الفرق بين الرجل الحي والجثة. يعني الجسد الميت أنه بمجرد زوال القوة الحية داخل الجسد ، فإنه يصبح مادة ميتة وغير مجدية. وطالما أن القوة الحية موجودة ، فإن الجسد مهم للغاية. لذلك كما نختبر في هذا الجسد ، هناك شيء ما مثل مادة ميتة وشيء مثل القوة الحية ، بالمثل ، هناك عالمان: العالم المادي والعالم الروحي. نحن كيانات حية ، كل واحد منا ، ننتمي إلى العالم الروحي. نحن لا ننتمي إلى العالم المادي. بطريقة أو بأخرى ، نحن الآن على اتصال بهذا العالم المادي والجسد المادي ، والعمل هو أنه على الرغم من أننا قوة حية أبدية ، بسبب تواصلنا مع هذا الجسد المادي ، علينا أن نتحمل أربع محن: الولادة ،الموت ،المرض والشيخوخة. أن علينا الخضوع. في هذا العالم المادي ، نحصل على نوع واحد من الجسد ، وينتهي في مرحلة معينة. تماماً مثل أي شيء مادي. تأخذ ، على سبيل المثال ، فستانك. أنت ترتدي نوعاً معيناً من الملابس ، لكن عندما يتم تهالكها ، لا تعود صالحة للإستخدام ، ثم ترميها ، تحصل على فستان آخر. لذللك هذا الجسد المادي هو لباس روح قوة الحية. لكن لأننا مرتبطون بهذا العالم المادي ، نريد الإستمتاع بهذا العالم المادي ، نحصل على أنواع مختلفة من الجسد. تم شرحه في البْهَڠڤْدْ ڠيۤتا كآلة. في الواقع إنها آلة ، هذا الجسد. يقال في البْهَڠڤْدْ ڠيۤتا ،

إشڤَرَه سَرڤَ-بهوتانام
هرد-ديشي رجونَ تيستهَتي
بهرامايان سَرڤَ-بهوتاني
يَنترارودهاني مايَيا
(ب.ڠ18.61)

لذلك نحن كائن حي ، نريد. "الإنسان يتقدم ، والله يتصرف". الله لطيف جداً. كل ما تريد ، سوف يحقق. على الرغم من أنه يقول إن "هذا النوع من الرغبات المادية لن يشبعك أبداً" إلا أننا نريده. لذلك يمدنا الله ، كْرِشْنَ، بأنواع مختلفة من الجسد لتحقيق رغباتنا المختلفة. هذا ما يسمى الحياة المادية المشروطة. هذا الجسد ، تغيير الجسد حسب الرغبة ، يسمى العملية التطورية. عن طريق التطور نأتي إلى شكل الجسمدالبشري من خلال العديد من الملايين من الأجساد. جَلاجَ-نَڤ-لاكشان ستهاڤَرا لاكشَ-ڤيمشَتي. نمر عبر 900000 نوع من الأشكال في الماء. بالمثل ، هناك مليوني شكل من النباتات والأشجار. بهذه الطريقة ، بطريقة الطبيعة ، تدخلنا الطبيعة في هذا الشكل البشري من الحياة ، فقط لتطوير أو إيقاظ وعينا. تمنحنا الطبيعة الفرصة ، "الآن ماذا تريد أن تفعل؟ الآن لديك وعي متطور. الآن تريد الانتقال مرة أخرى إلى العملية التطورية ، أو تريد الإنتقال إلى نظام الكواكب الأعلى ، أم تريد أن تذهب إلى الله كْرِشْنَ أم تريد البقاء هنا؟ " هذه الخيارات موجودة. جاء في البْهَڠڤْدْ ڠيۤتا،

يانتي ديڤَ-ڤرِرَتا ديڤان
پيترن -يانتي پيتر ڤرَتاه
بهوتيجيا يانتي بهوتاني
مَد -ساجينو پي يانتي مام
(ب.ڠ9.25)

الآن حدد إختيارك. إذا كنت تريد الذهاب إلى نظام الكواكب الأعلى ، يمكنك الذهاب. إذا كنت تريد البقاء هنا ، في نظام الكواكب الأوسط ، يمكنك القيام بذلك. وإذا كنت تريد الذهاب إلى النظام الكوكبي السفلي ، فيمكنك القيام بذلك. وإذا كنت تريد أن تذهب إلى الله ، كْرِشْنَ، فيمكنك القيام بذلك أيضاً. الأمر متروك لخيارك. لذلك ، ما هو الفرق بين هذا العالم المادي ، ربما في نظام الكواكب الأعلى أو في نظام الكواكب الأدنى ، وما هو العالم الروحي؟ العالم الروحي يعني أنه لا يوجد إستهلاك مادي. كل شيء روح كما أخبرتك. الأشجار ، الزهور ، الفاكهة ، الماء ، الحيوانات - كل شيء روحي. لذلك لا يوجد فناء. إنه أبدي. لذلك إذا كنت تريد الذهاب إلى هذا العالم الروحي ، عندها يمكنك الحصول على هذه الفرصة الآن في هذا الشكل البشري من الحياة ، وإذا كنت تريد البقاء في هذا العالم المادي ، يمكنك فعل ذلك.