ES/691102 - Carta a Kulasekhara escrita desde Tittenhurst, Reino Unido

Letter to Kulashekhar



Tridandi Goswami
A.C. Bhaktivedanta Swami
Founder-Acharya:
International Society for Krishna Consciousness
CENTRO: TITTENHURST PARK
              TITTENHURST HOUSE
              Ascot Berkshire, INGLATERRA

FECHA .....2..noviembre,..........19..69



Mi querido Kulasekhara,

Por favor, acepta mis bendiciones y ofrécelas a tu buena esposa, Visakha Dasi. He recibido tu carta del 21 de octubre de 1969 y he tomado nota de su contenido cuidadosamente. En un lugar nuevo, a veces uno siente soledad, pero gradualmente ésta disminuye. Pero este sentimiento no es muy bueno para una devota consciente de Krishna. Cuando tiene a su marido para la compañía, ¿de qué sirve que su esposa desee alguna compañía femenina? Si está disponible, es bueno. Si no, ella debe estar satisfecha con su compañero natural y juntos ejecutar la Conciencia de Krishna. Si Vrindavaneshvari no puede ir allí, entonces Visakha puede ir a verla. Además, también está la madre de Mandali Bhadra. También, tengo entendido que hay una muchacha muy buena que viene al templo a menudo, así que puede intentar ayudar a esta muchacha a elevarse a la Conciencia de Krishna. Estos sentimientos de soledad son simplemente manifestaciones temporales debidas a condicionamientos del pasado, y debemos tratar de concentrar nuestra atención en nuestra amistad eterna con Krishna. Eso nos aliviará de todas esas molestias. Ambos dependen de Krishna y traten de servirle más y más amablemente difundiendo la Conciencia de Krishna. Como ambos son devotos muy sinceros, seguramente Él les otorgará Su Gracia por esto.

Espero que la presente te encuentre con buena salud.

Tu eterno bienqueriente,


A.C. Bhaktivedanta Swami