ES/710824 - Carta a Gargamuni escrita desde Londres

Letter to Gargamuni Swami



Tridandi Goswami
A.C. Bhaktivedanta Swami


CAMP: ISKCON; 7, Bury Place; Londres, W.C.1; INGLATERRA
24 Agosto, 1971


Mi querido Gargamuni Swami,

Por favor, acepta mis bendiciones. He recibido tu carta del 17 de agosto de 1971 y he tomado nota de su contenido cuidadosamente. Puedo entender que estás en medio de circunstancias desfavorables tanto como cuando estabas en Pakistán. Krishna está deseando que liberes a estas personas que están en circunstancias muy desfavorables dentro de este mundo material. El Señor Chaitanya es conocido como Patita Pavana o el que libera a los caídos. Él liberó deliberadamente a las dos almas caídas Jagai y Madai. Como has ido a Katmandú, trata de quedarte allí de alguna manera u otra y simplemente por tu ejemplo personal de cantar el Mantra Hare Krishna 24 horas, te sientas en cualquier lugar y realizas kirtan. Canta con mridunga y kartals o simplemente con tus cuentas; lo que sea posible. Si uno o dos hombres vienen a ti, eso es suficiente por el momento. De esta manera, cuando hayas reunido al menos uno o dos simpatizantes locales, entonces puedes intentar cantar en la calle. Tal vez sean demasiado tontos para entender la filosofía pero si cantas el Mantra Hare Krishna les gustará. No hay necesidad de hacer una propaganda muy exaltada por el momento. Haz todo humildemente y en pequeña escala y cuando Krishna lo desee aumentará. No te agites en circunstancias desfavorables. Canta grave y pacíficamente.
Espero que esta instrucción sea útil para tus propósitos y no te agites mucho. Krishna te ayudará. Después de todo son seres humanos y como lo predijo el Señor Chaitanya, el Mantra Hare Krishna se vibrará en cada rincón. Trata de introducirlo en este país donde las cosas no son muy favorables. Como hemos recibido varias cartas de Nepal a favor de nuestro movimiento, ciertamente hay hombres allí a los que les gustará este movimiento. Poco a poco los encontrarás. Así que no seas impaciente. Sigue cantando el mantra Hare Krishna pacíficamente.
Brahmananda lo está haciendo muy bien allí en Kenia. Hay un buen campo para el trabajo de prédica allí.
Esperando que la presente te encuentre con buena salud.

Tu eterno bienqueriente,


A.C. Bhaktivedanta Swami


ACBS/adb

Gargamuni Swami
c/o American Consulate General
Kathmandu, Nepal