ES/711117 - Carta a Sridama escrita desde Delhi

ES/Cartas por fecha‎, 1971

Haga click aquí para ver original en inglés

Tridandi Goswami
A.C. Bhaktivedanta Swami

Fecha: Noviembre 17, 1971
Camp:7-D Kamala Nagar,
Delhi-7.

Mi querido Sridama das, Por favor, acepta mis bendiciones. He recibido tu carta del 4 de noviembre de 1971 y me anima mucho saber que las cosas están mejorando mucho en el centro de Miami, bajo tu experta supervisión. Creo que es un buen plan que hayan comprado esa casa, con negociaciones para comprar la iglesia que está detrás. Tú afirmas que serás el mayor distribuidor de BTG en el mundo. Esta afirmación me complace mucho, porque lo que más deseo es que mis estudiantes distribuyan profusamente mis libros y literaturas por todo el mundo, y esta debe ser nuestra principal preocupación, cómo hacerlo correctamente. Pero una cosa, ¡ahora debes esforzarte por cumplir tu promesa de ser el mayor distribuidor!

En cuanto a Prayag Devi Dasi, sí, una mujer requiere protección. Pero normalmente consideramos que cualquier mujer soltera con hijos debe tener la seguridad del templo -que es más segura que la protección de Krishna- y estar satisfecha con sus hijos. El matrimonio es simplemente una licencia para tener sexo, así que no somos muy partidarios de sancionar la gratificación sensorial innecesaria. Sin embargo, en este caso, si piensas que una pareja es favorable para que avancen bien en la Conciencia de Krishna, entonces estaré de acuerdo con tu juicio. Una cosa es que debe haber un contrato formal firmado por ambas partes en cada matrimonio, con votos que no habrá separación y que el hombre y la esposa trabajarán cooperativamente en la Conciencia de Krishna.

A menos que [no está claro] [escrito a mano] encontrarás dos copias del Gayatri mantra y dos cordones debidamente cantados para tu esposa Manmohini dasi y Satyahit das Brahmachary. Haz un yagna de fuego y dales el Gayatri mantra. Rupanuga tiene una cinta mía cantando el Gayatri mantra, así que puedes obtener una copia de él. La cinta debe ser escuchada por el oído derecho sólo por los iniciados.

Tus batallas en los tribunales son grandes victorias para Krishna; siempre que esté Krishna hay una victoria segura. En todas partes estamos ganando en esta lucha para celebrar nuestras reuniones de Sankirtan en la calle.

Espero que la presente te encuentre bien de salud y estado de ánimo alegre.

Tu eterno bienqueriente ,

A.C. Bhaktivedanta Swami

ACBS/sda