LT/Prabhupada 0347 - Visų pirmą gimkite ten, kur šiuo metu yra Krišna
Lecture on BG 2.14 -- Mexico, February 14, 1975
Hṛdayānanda: Ar apsivalę mes pajusime savo ryšį su Aukščiausiuoju Dievo Asmeniu?
Prabhupāda: Taip, tai apsivalimo esmė.
Hṛdayānanda: (Ispaniškai)
Hanumān: Prabhupāda, aš norėčiau sužinoti, jeigu dvasiniame pasaulyje nėra gimimo kaip mes tuomet sugrįšime į dvasinį pasaulį?
Prabhupāda: Hm? Gimimas reiškia, kad visų pirma gimkite ten kur Kṛṣṇa yra šiuo metu. Kṛṣṇa yra šiuo metu vienoje iš visatų. O visatų yra nesuskaičiuojama daugybė. Taigi, tau reikia gimti kitoje visatoje arba ten kur Kṛṣṇa yra dabar. Tuomet tu tapsi pasirengęs. Ir kuomet tu busi pasirengęs, tada tu asmeniškai nuvyksi į Vaikuṇṭhą. Nėra gimimo. Hm, kas tai?
Hṛdayānanda: Daugiau klausimų ir atsakymų?
Prabhupāda: Jei tu nori aš galiu tęsti.
Hṛdayānanda: Jeigu yra kitas kelias pas Dievą. Jeigu yra kitas kelias.
Prabhupāda: Ne. (Juokas) Kadangi tai yra pasakyta Bhagavad-gītoje:
- bhaktyā mām abhijānāti
- yāvān yaś cāsmi tattvataḥ
- tato māṁ tattvato jñātvā
- viśate tad-anantaram
- (BG 18.55)
Suraskit šitą: bhaktyā mām abhijānāti.
Hṛdayānanda:
- bhaktyā mām abhijānāti
- yāvān yaś cāsmi tattvataḥ
- tato māṁ tattvato jñātvā
- viśate tad-anantaram
- (BG 18.55)
Prabhupāda: Niekam nevalia įžengti į Dievo karalystę netapus bhaktu. (pauzė) Ir nėra sunkumų tapti bhaktu, kadangi... Tapti bhakta reiškia keturis principus. Vienas dalykas yra visada galvoti apie Kṛṣṇą. Man-manā bhava mad-bhaktaḥ. Tai yra bhaktas. Paprasčiausiai galvokit apie Kṛṣṇą. Tai yra Hare Kṛṣṇa. Kuomet kartojate Hare Kṛṣṇa, jūs galvojate apie Kṛṣṇą. Jūs tampate bhaktu tuojau pat. Tuomet po man-manā bhava, mad-yājī: "Garbinkit Mane", māṁ namaskuru: "ir siūlykit nusilenkimus." Tai labai paprastas dalykas. Jei jūs galvojate apie Kṛṣṇą ir jeigu nusilenkiate ir jei garbinate Jį, šie trys dalykai padarys jus bhaktais ir jūs grįšite atgal namo, atgal pas Dievą. Mes mokome šių dalykų: kartokite Hare Kṛṣṇa, lenkitės Dievybėms ir garbinkite. Štai ir viskas.
Hṛdayānanda: (Ispaniškai)
Prabhupāda: Taigi, kodėl jie turėtų eiti jñānos keliu? Tai reikalauja tiek daug žinių ir tiek daug gramatikos, tiek daug dalykų. Jūs išvengiate visų šių dalykų. Paprasčiausiai darykite šiuos tris dalykus ir jūs tapsite bhaktu. Tad priimkite šį lengviausią procesą ir sugrįžkite atgal namo, atgal pas Dievą? Ačiū labai.