View source for DE/Prabhupada 0605 - Wenn ihr Vasudeva liebt, dann werdet ihr keinen materiellen Körper mehr bekommen

<!-- BEGIN CATEGORY LIST -->
[[Category:1080 German Pages with Videos]]
[[Category:Prabhupada 0605 - in all Languages]]
[[Category:DE-Quotes - 1976]]
[[Category:DE-Quotes - Lectures, Srimad-Bhagavatam]]
[[Category:DE-Quotes - in India]]
[[Category:DE-Quotes - in India, Vrndavana]]
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<div class="center">
'''<big>[[Vaniquotes:If you seriously hear and chant, seriously - "Yes, this life I shall engage only for increasing my love of Vasudeva" - if you are determined, it can be done. There is no difficulty. And as soon as you do this, you increase fully your love for Krsna|Original Vaniquotes page in English]]</big>'''
</div>
----
<!-- END ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->

<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
{{youtube_right|QVrHDztdd8I|Wenn ihr Vasudeva liebt, dann werdet ihr keinen materiellen Körper mehr bekommen <br/>- Prabhupāda 0605}}
<!-- END VIDEO LINK -->

<!-- BEGIN AUDIO LINK (from English page -->
<mp3player>http://vaniquotes.org/w/images/761028SB-VRNDAVAN_clip.mp3</mp3player>
<!-- END AUDIO LINK -->

<!-- BEGIN VANISOURCE LINK (from English page) -->
'''[[Vanisource:Lecture on SB 5.5.6 -- Vrndavana, October 28, 1976|Lecture on SB 5.5.6 -- Vrndavana, October 28, 1976]]'''
<!-- END VANISOURCE LINK -->

<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT (from DotSub) -->
Doch das ultimative Ziel ist Vāsudeva. Prītir na yāvan mayi Vāsudeva. Das ist das ultimative Ziel. Dieses Stadium müsst ihr erreichen, Vāsudeva sarvam iti. Ihr müsst vollkommen überzeutgt sein, "Vāsudeva ist mein Leben. Vāsudeva ist alles. Kṛṣṇa ist mein Leben." Und die höchste Perfektion ist in der Atmosphäre von Vṛndāvana sichtbar, besonders bei den Gopīs. Jeder in Vṛndāvana, sogar die Tiere und Pflanzen, selbst die Sandkörner, jeder ist zu Kṛṣṇa hingezogen. Das ist Vṛndāvana. Wir können dieses hohe Leben der Vṛndāvana-Anziehung nicht sofort erreichen. Doch wenn wir dieses bhakti-yoga Yoga praktizieren, wo auch immer wir sind, so wie wir predigen, und es ist erfolgreich. Die Leute nehmen es. Jene, welche so genannte mlecchas und yavanas waren, akkzeptieren Vāsudeva ebenfalls. Ihre Liebe zu Kṛṣṇa wächst. Das ist natürlich. Im Caitanya-caritāmṛta heißt es, nitya siddha kṛṣṇa bhakti. Nitya siddha. Du und ich sind ewig. Nityo śāśvato 'yam na hanyate hanyamāne śarīre ([[Vanisource:BG 2.20|BG 2.20]]). Wir werden durch die Zerstörung des Körpers nicht zerstört. Wir bleiben erhalten. Und unsere Hingabe zu Kṛṣṇa geht weiter. Sie ist lediglich bedeckt. Avidyayātmāny upādhiyamāne. Avidya. Das ist avidya. Wir vergessen Kṛṣṇa, das ist avidya. Sobald wir Kṛṣṇa als unser Leben und unsere Seele akkzeptieren, ist das vidya. Auch ihr könnt das tun. Jeder kann das sehr leicht tun. Deshalb sagt Kṛṣṇa, sarva dharmān parityajya mam ekam śaraṇaṁ ([[Vanisource:BG 18.66|BG 18.66]]). Warum? Jedes andere so genannte Religionssystem, welches avidya ist, wird euch in Unwissenheit halten. Dort gibt es kein Licht. Und die vedische Anweisung ist "Halte dich selbst nicht in der Dunkelheit der Unwissenheit." Tamasi mā jyoti gamaḥ. 

Dieses jyotiḥ bedeutet Kṛṣṇa zu lieben. Und Kṛṣṇas liebenden Angelegenheiten sind in der spirituellen Welt. Das ist jyotiḥ, jyotirmāyā dhāma, selbstleuchtend. Yasya prabhā prabhavato jagad-aṇḍa-koti (Bs. 5.40). Es gibt dort keine Dunkelheit. So wie es auf der Sonne keine Dunkelheit gibt. Diese Beispiele gibt es. Daduch können wir verstehen was jyotiḥ ist. Wir können sehen, dass es keine Dunkelheit auf der Sonne gibt. Es gibt dort nur Licht. Und ebenso, gibt es in der spirituellen Welt keine Unwissenheit. Jeder ist śuddha-sattva. Nicht nur sattva-guṇa, sondern śuddha-sattva. Sattvaṁ viśuddhaṁ vāsudeva-śabditaḥ. Hier in der materiellen Welt gibt es drei Qualitäten, sattva-guṇa, rajo-guṇa, tamo-guṇa. Keine dieser guṇas ist rein. Sie sind gemischt. Und weil sie gemischt sind, sehen wir so viele Variationen. Doch wir müssen die Plattform des sattva-guṇa erreichen. Und der Prozeß dafür ist es zu hören. Das ist der beste Prozeß. Śṛṇvatāṁ sva-kathāḥ kṛṣṇaḥ puṇya-śravaṇa-kīrtanaḥ ([[Vanisource:SB 1.2.17|SB 1.2.17]]). Wenn ihr regelmäßig Śrīmad-Bhāgavatam hört... Deshalb betonen wir so sehr: "Ihr müsst immer hören, immer lesen, immer hören." Nityaṁ bhāgavata-sevayā ([[Vanisource:SB 1.2.18|SB 1.2.18]]). Nitya. Wenn ihr konstant, vierundzwanzig Stunden lang, hört und chantet... Hören bedeutet, dass jemand chantet oder, dass ihr selbst chantet. Oder einer eurer Kollegen mag chanten und ihr hört. Oder er hört und ihr chantet. Dieser Prozeß muss weitergehen. Das ist śrāvaṇaṁ kīrtanaṁ viṣṇoḥ. Viṣṇoḥ ([[Vanisource:SB 7.5.23|SB 7.5.23]]). Das ist Bhāgavata. Kein unsinniges Gerede von anderem, tratschen. Hört einfach und chantet. Dann, śṛṇvatāṁ sva-kathāḥ kṛṣṇa. Wenn ihr ernsthaft hört und chantet, ernsthaft, "Ja, ich werde dieses Leben nur dazu benutzen, um meine Liebe zu Vāsudeva zu vergrörßern. " Wenn ihr entschlossen seid, ist es möglich. Es besteht keine Schwierigkeit. Und sobald ihr das tut, eure Liebe zu Vāsudeva vollständig vergrößert, dann gibt es keine Chance mehr, dass ihr einen materiellen Körper kontaktiert. 

janma karma ca divyam me yo janati tattvataḥ tyaktvā dehaṁ punar janma naiti... (BG 4.9) 

Das ist dieselbe Sache. 

Und wenn ihr Kṛṣṇa nicht versteht, wenn ihr eure natürliche Liebe zu Kṛṣṇa nicht vergrößert, dann na mucyate deha-yogena tāvat. Dann besteht keine Chance. Sie haben keine Chance. Ihr mögt eure nächste Geburt in einer sehr reichen Familie nehmen, einer Familie von Brahmanen, yogo-bhraṣṭaḥ, doch das ist auch keine Befereiung. Ihr könnt wieder abstürzen. So wie wir sehen, dass es so viele... So wie ihr Amerikaner. ihr seid in reichen Familien und in einer reichen Nation geboren, doch ihr stürzt ab und werdet Hippies. Die Chance abzustürzen besteht. Es ist nicht garantiert, "Ich wurde in einer reichen Familie oder in einer brahmanischen Familie geboren. Das ist meine Garantie." Keine Garantie. Māyā ist so stark und sie versucht nur euch herunter zu ziehen, herunter zu ziehen, herunter zu ziehen. Es gibt so viele Einflüsse. Deshalb sehen wir manchmal dass Ameriknaer, obwohl sie so begünstigt sind, sie sind in einem Land ohne Armut, ohne Mängel geboren, doch weil die Anführer Halunken sind, haben sie das Essen von Fleisch, illegtimen Sex, Berauschung und Glücksspiel ermöglicht. Werbung. Werbung mit nackten Frauen, und, wie nennt man das, Rindfleichessern und Alkohol. Das geht vor sich. Werbug für Zigaretten, nur um die Leute wieder herunter zu ziehen, in die Hölle. Punar mūṣika bhava. Sie wissen nicht, wie gefährlich es ist, dass diese Zivilisation sie so herunter zieht. Deshalb kommen die geistig gesunderen, die älteren Menschen, manchmal zu mir und bedanken sich: "Swamiji, es ist ein großes Glück, dass ihr in unser Land gekommen seid." Sie erkennen das. Ja, es ist ein Fakt. Diese Bewegung für Kṛṣṇabewusstsein ist ein große Segnung. Besonders in den westlichen Ländern. Das ist ein Fakt. 

Jene, welche ihr beigetreten sind, sollten sie sehr ernst nehmen. Vergrößert eure Liebe für Kṛṣṇa. Prītir na yāvan mayi vāsudeve na mucyate deha yogena... Sie wissen nicht, was das eigentliche Problem des Lebens ist. Das eigentliche Problem des Lebens ist deha-yoga, dieser fremde Körper. Zu einer bestimmten Zeit akkzeptieren wir, bhūtvā bhūtvā pralīyate ([[Vanisource:BG 8.19|BG 8.19]]), eine Art von Körper. Deshalb haben diese törichten Anführer in Europa und Amerika gefolgert, dass es keine Wiedergeburt gibt. Das ist alles. Denn wenn sie akkzeptieren, dass es ein Leben nach dem Tod gibt, dann ist das furchtbar für sie. Deshalb haben sie die Idee verworfen: "Nein, es gibt keine Wiedergeburt." Große, große Professoren, gebildete Gelehrte sprchen auf törichte Weise: "Swamiji, wenn dieser Körper zu Ende, geht alles zu Ende." Das ist ihre Schlussfolgerung. Und der Körper entsteht duch Zufall, kim anyat kāma-haitukam. Asatyam apratiṣṭhaṁ te jagad āhur anīśvaram ([[Vanisource:BG 16.8|BG 16.8]]). Diese Art von Zivilisation ist sehr gefährlich. Sehr, sehr gefährlich. Also sollten wenigstens jene, welche zum Kṛṣṇabewusstsein gekommen sind, sehr, sehr vorsichtig mit dieser gefährlichen Sorte von Zivilisation sein. Die Menschen leiden. Kommt zur Bewegung für Kṛṣṇabewusstsein und seid glücklich und perfekt. 

Vielen Dank. 

Devotees: Jaya Prabhupāda.

<!-- END TRANSLATED TEXT -->