View source for DE/Prabhupada 0640 - Halunken, welche sich selbst als Gott bezeichnen, sollte man ins Gesicht treten

<!-- BEGIN CATEGORY LIST -->
[[Category:1080 German Pages with Videos]]
[[Category:Prabhupada 0640 - in all Languages]]
[[Category:DE-Quotes - 1973]]
[[Category:DE-Quotes - Lectures, Bhagavad-gita As It Is]]
[[Category:DE-Quotes - in United Kingdom]]
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<div class="center">
'''<big>[[Vaniquotes:You can find out rascal mahatma, simply by changing dress, without Krsna consciousness, declaring himself as God or Krsna. Kick on their face. Krsna is different from all these rascals|Original Vaniquotes page in English]]</big>'''
</div>
----
<!-- END ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->

<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
{{youtube_right|C9QU-HOj7GQ|Halunken, welche sich selbst als Gott bezeichnen, sollte man ins Gesicht treten<br />- Prabhupāda 0640}}
<!-- END VIDEO LINK -->

<!-- BEGIN AUDIO LINK (from English page -->
<mp3player>http://vaniquotes.org/w/images/730831BG-LON_clip_06.mp3</mp3player>
<!-- END AUDIO LINK -->

<!-- BEGIN VANISOURCE LINK (from English page) -->
'''[[Vanisource:Lecture on BG 2.30 -- London, August 31, 1973|Lecture on BG 2.30 -- London, August 31, 1973]]'''
<!-- END VANISOURCE LINK -->

<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT (from DotSub) -->
Ei rūpe. Es gibt viele, viele millionen und trillionen Lebewesen innerhalb dieses Universums. Und sie rotieren innerhalb der 8.400.000 verschiedenen Spezies des Lebens. Auf diese Weise sind die unglückselig. Es ist lediglich Wiederholung, Geburt und Tod, Geburt und Tod auf verschiedene... Von ihnen wird einem, wenn er vom Glück wirklich begünstigt ist, die Chance gegeben, guru-kṛṣṇa-prasāde pāya bhakti-latā-bīja. Durch die Gnade des Gurus und Kṛṣṇas bekommt er den Samen des hingebungsvollen Dienstes und wenn er intelligent ist, wenn er nicht intelligent wäre, wie hätte er dann den Samen bekommen? Das ist die Einweihung. Und wenn er ihn gießt... So wie wenn ihr einen Samen bekommt. Ihr müsst ihn sähen und ein wenig Wasser darauf gießen. Dann wird er wachsen. Und ebenso, sollte jeder der durch großes Glück ins Kṛṣṇabewusstsein gefunden hat den Samen des hingebungsvollen Dienstes gießen. Und was ist das Wasser? Śravaṇa-kīrtana-jale karaye secana ([[Vanisource:CC Madhya 19.152|CC Madhya 19.152]]). Das ist das Gießen. Von Kṛṣṇa zu hören und zu chanten. Das ist das Gießen. Fehlt nicht während der Vorlesung. Das Hören und Chanten ist das Gießen des Samens des hingebungsvollen Dienstes. Wenn ihr es offiziell macht und beim Hören abwesend sein... Das ist die wichtigste Sache. Śravaṇaṁ kīrtanaṁ viṣṇoḥ ([[Vanisource:SB 7.5.23|SB 7.5.23]]). Das ist die wichtigste Sache. Zu hören. Śravaṇaṁ kīrtanam bedeutet nicht von irgendeinem anderen Wesen zu chanten und zu hören. Nein. Viṣṇu. Śravaṇaṁ kīrtanam. Die Halunken haben "kālī-kīrtana" erfunden. Wo in den śāstra gibt es kālī-kīrtana, śiva-kīrtana? Nein. Kīrtana bedeutet den höchsten Herrn, Kṛṣṇa, zu preisen. Das ist kīrtana. Kein anderes kīrtana. Doch sie haben... Konkurrenz, kālī-kīrtana. Wo im śāstra gibt es kālī-kīrtana? Durgā-kīrtana? Das ist alles Unsinn. Einfach nur Kṛṣṇa. Śravaṇaṁ kīrtanaṁ viṣṇoḥ smaraṇaṁ pāda-sevanam ([[Vanisource:SB 7.5.23|SB 7.5.23]]). Kṛṣṇa sollte verehrt werden, von Kṛṣṇa sollte gehört werden, über Kṛṣṇa sollte gechantet werden, an Kṛṣṇa sollte man sich erinnern. Auf diese macht ihr Fortschritt im Kṛṣṇabewusstsein. 

Vielen Dank. Hare Kṛṣṇa.

<!-- END TRANSLATED TEXT -->