View source for DE/Prabhupada 0679 - Etwas das man im Krischnabewusstsein tut, wird seine Wirjung tun, ob man es weiß oder nicht

<!-- BEGIN CATEGORY LIST -->
[[Category:1080 German Pages with Videos]]
[[Category:Prabhupada 0679 - in all Languages]]
[[Category:DE-Quotes - 1969]]
[[Category:DE-Quotes - Lectures, Bhagavad-gita As It Is]]
[[Category:DE-Quotes - in USA]]
[[Category:DE-Quotes - in USA, Los Angeles]]
[[Category:German Pages - Yoga System]]
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<div class="center">
'''<big>[[Vaniquotes:You should take sympathy with every living being, that he is part and parcel of Krsna|Original Vaniquotes page in English]]</big>'''
</div>
----
<!-- END ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->

<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
{{youtube_right|Qyht2tdPbmE|Etwas das man im Krischnabewusstsein tut, wird seine Wirjung tun, ob man es weiß oder nicht<br />- Prabhupāda 0679}}
<!-- END VIDEO LINK -->

<!-- BEGIN AUDIO LINK -->
<mp3player>http://vaniquotes.org/w/images/690218BG-LA_Clip5.MP3</mp3player>
<!-- END AUDIO LINK -->

<!-- BEGIN VANISOURCE LINK -->
'''[[Vanisource:Lecture on BG 6.25-29 -- Los Angeles, February 18, 1969|Lecture on BG 6.25-29 -- Los Angeles, February 18, 1969]]'''
<!-- END VANISOURCE LINK -->

<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT -->

Viṣṇujana: Vers 29: "Ein wahrer Yogi sieht Mich in allen Wesen und sieht auch jedes Wesen in Mir. Wahrlich, die selbstverwirklichte Seele sieht Mich überall ([[Vanisource:BG 6.29|BG 6.29]])." 

Prabhupāda: Ja. Also, "Ein wahrer Yogi sieht mich in allen Wesen." Wie kann er das sehen? Sie interpretieren, dass das bedeutet, dass alle Wesen Kṛṣṇa sind. Deshalb hat es keinen Sinn Kṛṣṇa separat zu verehren. Deshalb gehen sie humanitären Aktivitäten nach. Sie sagen, dass das besser ist. Warum sollte Kṛṣṇa verehrt werden? Kṛṣṇa sagt, dass man jedes Wesen in Kṛṣṇa sehen sollte. Also dienen wir... Doch sie kennen die Methoden nicht. Das erfordert Training unter dem autorisierten spirituellen Meister. Dieses "Ein wahrer Yogi sieht alle Wesen in mir." Ein wahrer Yogi, ein Geweihter. So wie diese Geweihten, welche raus gehen und das Kṛṣṇabewusstsein predigen. Warum? Weil sie Kṛṣṇa in allen Wesen sehen. Wie? Weil sie sehen, dass alle Wesen Bestandteile Kṛṣṇas sind. Sie haben Kṛṣṇa vergessen. Also lasst uns ihr Kṛṣṇabewusstsein erwecken. Ein Geweihter sieht andere, welche nicht im Kṛṣṇabewusstsein sind. So wie es manchmal Missionierungen gibt, um ungebildeten Gemeinden Bildung zu geben. Warum? Weil sie sehen, dass das Menschen sind. Sie sollten gebildet werden. Sie sollten den Wert des Lebens kennen. Das ist Sympathie. Hier ist es dieselbe Sache. Alle sollten wissen, dass sie Bestandteile Kṛṣṇas sind. Sie leiden, weil sie das vergessen haben. Das bedeutet es Kṛṣṇa in allen Wesen zu sehen. Nicht, dass jedes Wesen Kṛṣṇa geworden ist. Ihr liegt falsch, wenn ihr das so seht. Jedes Wesen ist.... So wie wenn ich sehe, dass jemand der Sohn von So-und-So ist. Das bedeutet, dass ich So-und-So in diesem Jungen sehe. Ist das klar? Wenn ich sehe, dass jedes Lebewesen ein Kind Gottes oder Kṛṣṇas ist, dann bedeutet das, dass ich Gott in allen Wesen sehe. Gibt es irgendwelche Schwierigkeiten das zu verstehen? 

Viṣṇujana: Ist das eine Assoziation oder eine Art von Sicht? 

Prabhupāda: Nein. Das ist ein Fakt. Es ist weder eine Assoziation noch eine Sichtweise. Es ist ein Fakt. Wenn ihr eine Katze seht, wenn ihr einen Hund seht, dann seht ihr Kṛṣṇa darin. Warum? Weil ihr wisst, dass eine Katze ein Lebewesen ist. Durch ihre vergangenen Aktionen hat sie den Körper einer Katze bekommen. Sie hat vergessen. Also sollte ich dieser Katze helfen, indem ich ihr etwas Kṛṣṇa Prasādam geben, damit sie eines Tages zum Kṛṣṇabewusstsein kommt. Das bedeutet es Kṛṣṇa in ihr zu sehen. Es heißt nicht: "Hier ist Kṛṣṇa, ich werde ihn umarmen." Das ist Unsinn. Hier ist ein Tiger, "Hier ist Kṛṣṇa, bitte friss mich." Das ist Unsinn. Ihr solltet Sympathie für jedes Lebewesen fühlen, weil sie Bestandteile Kṛṣṇas sind. Vāñchā-kalpatarubhyaś ca kṛpā-sindhubhya eva ca. Wir sollten sie nicht umarmen. "Komm Kṛṣṇa." "Der wahre Yogi sieht mich in allen Wesen." Das bedeutet es zu sehen. Warum heißen wir diese Kinder willkommen? Weil sie Bestandteile Kṛṣṇas sind. Ihr gebt ihnen sie Chance so viel wie möglich am Kīrtana Teil zu nehmen und Prasādam zu sich zu nehmen. Denkt nicht, dass es ohne Wirkung ist, wenn ein Kind kommt und das nachahmt. Etwas das man im Kṛṣṇabewusstsein tut wird seine Wirkung tun, ob man weiß was man tut oder nicht. Wenn Kinder sich verbeugen, oder versuchen "Kṛṣṇa" zu sagen oder zu klatschen, wird das auf dem Konto des Kṛṣṇabewusstsein akkumuliert. So wie wenn das Kind Feuer berührt, dann wird es seine Wirkung tun. Es wird das Kind nicht entschuldigen, "Er ist ein Kind. Er weiß es nicht." Das Feuer wird seine Wirkung tun. Und ebenso, wenn Kṛṣṇa der höchste Geist ist, dann wird er auf ein Kind, welches teilnimmt, wirken. Das Kind mag es wissen oder nicht. Das ist egal. Weil Kṛṣṇa da ist. Es ist so schön. Deshalb sollte jedem Lebewesen diese Chance gegeben werden. Die Jungs laden die Leute draußen zu unserem "Love Feast" ein. Was ist die Idee dahinter? Die Idee ist, dass sie ein wenig Prasādam zu sich nehmen werden und, dass es eines Tages im Kṛṣṇabewusstsein wirken wird. Es wird wirken. Das ist ihre Propaganda. Das sehen sie alle. Sie sehen Kṛṣṇa in jedem. Nicht, dass jeder Kṛṣṇa ist. Macht diesen Fehler nicht. Kṛṣṇa ist allgegenwärtig. Er ist nicht nur in den Menschen sondern auch in den Atomen. Aṇḍāntara-stha-paramāṇu-cayāntara-stham (BS 5.35). Das werdet ihr in der Brahma-saṁhitā finden. Paramāṇu bedeutet Atom. Er ist also auch innerhalb des Atoms. Warum nicht in jedem Lebewesen? Dieses Wissen solltet ihr haben.
<!-- END TRANSLATED TEXT -->