View source for RU/Prabhupada 0713 - Активный дурак опасен

<!-- BEGIN CATEGORY LIST -->
[[Category:1080 Russian Pages with Videos]]
[[Category:Prabhupada 0713 - in all Languages]]
[[Category:RU-Quotes - 1974]]
[[Category:RU-Quotes - Lectures, Srimad-Bhagavatam]]
[[Category:RU-Quotes - in USA]]
[[Category:RU-Quotes - in USA, Hawaii]]
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<div class="center">
'''<big>[[Vaniquotes:Monkey's business is simply waste of time. He's very busy. You'll find always busy. So the busy fool is dangerous. There are four classes of men: lazy intelligent, busy intelligent, lazy fool and busy fool. So first-class man is lazy intelligent|Original Vaniquotes page in English]]</big>'''
</div>
----
<!-- END ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->

<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
{{youtube_right|Wz8-WVDOZV4|Активный дурак опасен<br />- Prabhupāda 0713}}
<!-- END VIDEO LINK -->

<!-- BEGIN AUDIO LINK (from English page -->
<mp3player>File:740119SB.HAW_clip1.mp3</mp3player>
<!-- END AUDIO LINK -->

<!-- BEGIN VANISOURCE LINK (from English page) -->
'''[[Vanisource:Lecture on SB 1.16.23 -- Hawaii, January 19, 1974|Lecture on SB 1.16.23 -- Hawaii, January 19, 1974]]'''
<!-- END VANISOURCE LINK -->

<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT (from DotSub) -->
Как бы замечательно вы ни устроили свои материальные обстоятельства, вы не сможете остаться здесь. Не можете... Для вас есть только определённое количество энергии. И эта энергия предназначена для чего-то. Но если вы используете энергию не по назначению, если вы используете её, для увеличения так называемого материального счастья... В действительности, вы не становитесь счастливым. Иначе, откуда так много разочарованных молодых юношей и девушек? Подобный прогресс не делает нас счастливыми, это факт. Поэтому, если вы тратите энергию на нежелательные вещи, вы не прогрессируете, но терпите поражение. Они не знают об этом. 

Об этом говорится в Шримад-Бхагаватам. "Парабхавас тавад абодха-джато йаван на джигйасата атма-таттвам". ([[Vanisource:SB 5.5.5|SB 5.5.5]]). "Парабхава". "Парабхава" значит поражение. "Тават", так долго. Вся материальная деятельность - это только поражение. "Парабхавас тавад абодха-джатах". "Абодха". "Абодха" значит дураки, негодяи, невежи, рождённые вздорными негодяями и невежами. Мы все рождаемся в невежестве. Если мы не получаем надлежащего воспитания и остаёмся дураками и негодяями, то все наши занятия для дураков и негодяев - пустая трата времени. Как это называется? Активный негодяй, активный негодяй. Когда негодяй занят чем-то, он просто портит всё. Как обезьяна, обезьяны очень заняты. Конечно, согласно господину Дарвину, мы происходим от обезьян. Итак, занятия обезьян - пустая трата времени. Они очень заняты. Вы увидите, что они всегда активны. Активные дураки самые опасные. Есть четыре класса людей: ленивые разумные, активные разумные, глупые ленивые и активные дураки. Первый класс это ленивые разумные. Например, судьи высших инстанций. Они очень ленивы и наиболее разумны. Это люди первого класса. Они всегда сохраняют трезвость. Следущий класс - активные разумные. Разум должен быть использован очень трезво. Третий класс это ленивые дураки. Ленивые, но в то же время глупые. И четвёртый класс это активные дураки. Активный дурак самый опасный. Все эти люди чем-то заняты. Не только в этой или другой стране, это происходит повсюду. Они придумали эти безлошадные кареты и очень заняты ими: "Хонс, хонс" (имитирует гудок машин), туда-сюда, туда-сюда. Но они не являются по-настоящему разумными. Активные дураки. И поэтому они создают проблему за проблемой. Это факт. Они очень активны, но из-за того, что они дураки, они создают проблемы.
<!-- END TRANSLATED TEXT -->