View source for RU/Prabhupada 0963 - Только преданный Кришны, находящийся с Ним в близких отношениях, способен понять "Бхагавад-гиту"

<!-- BEGIN CATEGORY LIST -->
[[Category:1080 Russian Pages with Videos]]
[[Category:Russian Pages - 207 Live Videos]]
[[Category:Prabhupada 0963 - in all Languages]]
[[Category:RU-Quotes - 1972]]
[[Category:RU-Quotes - Lectures, Bhagavad-gita As It Is]]
[[Category:RU-Quotes - in USA]]
[[Category:RU-Quotes - in USA, Los Angeles]]
[[Category:Russian Language]]
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<div class="center">
'''<big>[[Vaniquotes:According to Bhagavad-gita, only a devotee of Krsna, a person who is intimately related with Krsna, he can understand what is Bhagavad-gita|Original Vaniquotes page in English]]</big>'''
</div>
----
<!-- END ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->

<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
{{youtube_right|6peOg3j4_hE|Только преданный Кришны, находящийся с Ним в близких отношениях, может понимать "Бхагавад-гиту" <br />- Prabhupāda 0963}}
<!-- END VIDEO LINK -->

<!-- BEGIN AUDIO LINK -->
<mp3player>File:720000BG-LOS ANGELES_clip2.mp3</mp3player>
<!-- END AUDIO LINK -->

<!-- BEGIN VANISOURCE LINK -->
'''[[Vanisource:720000 - Lecture BG Introduction - Los Angeles|720000 - Lecture BG Introduction - Los Angeles]]'''
<!-- END VANISOURCE LINK -->

<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT -->
Итак, мы сказали в введении к "Бхагавад-гите", что необходимо понимать "Бхагавад-гиту", как это предписано в самой "Бхагавад-гите". В ней есть указания, как читать "Бхагавад-гиту". Люди читают "Бхагавад-гиту", не принимая во внимание это наставление. В нашем объяснении это сравнивается с лекарством, которые вы должны принять. На упаковке написана инструкция, указана дозировка. Эти капли нужно принимать столько-то раз, это указание. Подобным образом, чтобы на самом деле понять "Бхагавад-гиту" необходимо следовать предписаниям, данным самим автором, Кришной. Он говорит о том, что давным давно, около сорока миллионов лет назад, Он впервые рассказал "Бхагавад-гиту" богу Солнца. И бог Солнца передал это знание своему сыну, Ману. Ману передал это знание своему сыну, Икшваку. 

:имам вишашвате йогам 
:проктаван ахам авйайам 
:вивасван манаве праха 
:манур икшвакаве 'бравит 
:([[Vanisource:BG 4.1|БГ 4.1]]) 

Все они были царями, "раджа-риши". Ману был царём, Махараджа Икшваку также был царём, бог Солнца Вивасван - тоже царь. Царь солнечной планеты. Его внук, Икшваку стал царём этой планеты, Махараджей Икшваку. В этой династии, известной как Рагху-вамса, явился Господь Рамачандра. Это очень древняя монархическая семья. Икшваку вамса, Рагху вамса. "Вамса" означает семья. Итак, в прежние времена цари, главы исполнительной власти, изучали тезисы, наставления данные Богом. Итак, согласно "Бхагавад-гите", только преданный Кришны, личность, находящаяся в близких отношениях с Кришной, может понимать "Бхагавад-гиту". Кришна... Услышав "Бхагавад-гиту" от Кришны, Арджуна так обратился к Нему: 

:парам брахма парам дхама 
:павитрам парамам бхаван 
:пурушам шашватам дивйам 
:ади-девам аджам вибхум 
:([[Vanisource:BG 10.12|БГ 10.12]]) 

Он увидел Кришну как Парабрахман. "Парабрахман" значит Верховная Истина. Абсолютная Истина, Парабрахман. Брахман. Живые существа тоже называются "брахман", но живые существа - это не Парабрахман. Парабрахман означает Верховный. Итак, Арджуна обращается к Нему как Парабрахман и Парамдхаман. "Парамдхаман" значит место, вместилище всего. Всё покоится на энергии Верховного Господа. Поэтому Его называют Парамдхаман. Подобно тому, как все планеты покоятся в солнечном свете. Солнечный свет - это энергия солнечного шара. Подобным образом, эта материальная энергия - это энергия Кришны. И всё, материальное или духовное, всё покоится на энергии Кришны. Всё покоится на энергии Кришны. В другом месте Кришна говорит: 

:майа татам идам сарвам 
:джагад авйакта-муртина 
:мат-стхани сарва-бхутани 
:на чахам тешв авастхитах 
:([[Vanisource:BG 9.4|БГ 9.4]]) 

Кришна говорит: "В своём безличном аспекте Я распространён повсюду." Всепроникающий. Бог является всепроникающим благодаря своему безличному аспекту, а именно Его энергии. Приводится пример, как тепло - это энергия огня. Огонь распространяется за счёт тепла и света. Огонь находится на одном месте, но тепло и свет распространяются. Подобным образом, Кришна пребывает в Свей обители, которая называется Голока Вриндавана. В духовном мире есть планета, высшая планета.
<!-- END TRANSLATED TEXT -->