View source for DE/Prabhupada 0874 - Jeder der die spirituelle Plattform erreicht ist prasannatma. So jemand ist fröhlich

<!-- BEGIN CATEGORY LIST -->
[[Category:1080 German Pages with Videos]]
[[Category:German Pages - 207 Live Videos]]
[[Category:Prabhupada 0874 - in all Languages]]
[[Category:DE-Quotes - 1975]]
[[Category:DE-Quotes - Lectures, Srimad-Bhagavatam]]
[[Category:DE-Quotes - in Australia]]
[[Category:German Language]]
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<div class="center">
'''<big>[[Vaniquotes:So long we are materially engrossed, bodily concept of life, there will be always anxiety. This is the test. Anyone who is in anxiety, means he is materially situated. And anyone who is elevated to the spiritual platform, he is prasannatma. He is jolly|Original Vaniquotes page in English]]</big>'''
</div>
----
<!-- END ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->

<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
{{youtube_right|2RfTtRwh8AY|Jeder der die spirituelle Plattform erreicht ist prasannatma. So jemand ist fröhlich<br />- Prabhupāda 0874}}
<!-- END VIDEO LINK -->

<!-- BEGIN AUDIO LINK -->
<mp3player>File:750519SB-MELBOURNE_clip5.mp3</mp3player>
<!-- END AUDIO LINK -->

<!-- BEGIN VANISOURCE LINK -->
'''[[Vanisource:750519 - Lecture SB - Melbourne|750519 - Lecture SB - Melbourne]]'''
<!-- END VANISOURCE LINK -->

<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT -->
Also vidyā-vinaya, ein Herr, ein sehr gebildeter Gelehrter, vidyā-vinaya-sampanne brāhmaṇe gavi, eine Kuh und hasti, ein Elefant, vidyā-vinaya-sampanne brāhmaṇe gavi hastini, und śuni - śuni bedeutet Hund - und śvapāk... Śvapāk bedeutet Hundeesser. Es gibt viele Personen und sie bevorzugen es, unterschiedliche Sorten von Fleisch zu essen. Doch jemand der Hundefleisch isst, wird als von sehr niedrigem Stand betrachtet. Also, śuni caiva śva-pāke ca paṇḍitāḥ sama-darśinaḥ ([[Vanisource:BG 5.18|BG 5.18]]). Jemand der paṇḍita ist, gelehrt, sieht jeden auf der gleichen Ebene. Was ist diese gleiche Ebene? Spirituelle Seele. Er sieht den äußeren Körper nicht. Das nennt man brahma-darśina. Paṇḍitāḥ sama-darśinaḥ. Und wenn jemand diese Position erreicht, 

<div class="quote_verse">
:brahma-bhūtaḥ prasannātmā
:na śocati na kāṅkṣati
:samaḥ sarveṣu bhūteṣu
:mad-bhaktiṁ labhate parām
:([[Vanisource:BG 18.54|BG 18.54]])
</div>

Wenn jemand erkennt, dass er nicht dieser Körper ist sondern, dass er spirituelle Seele ist, brahma-bhūtaḥ, was sind dann die Symptome? Nun, prasannātmā: er wird sofort sehr fröhlich. 

Solange wir in dieser körperlichen Auffassung des Lebens stecken, werden wir immer in Furcht sein. Das ist der Test. Wenn jemand in Furcht ist, dann ist er materiell situiert. Und jemand der die spirituelle Ebene erreicht hat ist prasannātmā. Er ist fröhlich. Was ist die Bedeutung von prasannātmā? Na śocati na kāṅkṣati: so jemand will nichts und klagt um nichts Verlorenes. Das ist alles. Hier in der materiellen Welt begehren wir Dinge, welche wir nicht besitzen. Und wenn wir etwas verlieren das wir besitzen, dann klagen wir. Zwei Sachen: śocana und ākāṅkṣa. Jeder versucht ein großer Mann zu werden. Das nennt man ākāṅkṣa. Und wenn er etwas aus seinem Besitz verliert, dann klagt er. Diese zwei Dinge werden vorüber sein, wenn ihr spirituell situiert werdet. 

<div class="quote_verse">
:brahma-bhūtaḥ prasannātmā
:na śocati na kāṅkṣati
:samaḥ sarveṣu bhūteṣu...
:([[Vanisource:BG 18.54|BG 18.54]])
</div>

Wenn man nicht spirituell verwirklicht ist, dann kann man jeden nicht als gleich sehen. Dann samaḥ sarveṣu bhūteṣu mad-bhaktiṁ labhate parām. Nachdem man das brahma-bhūtaḥ Stadium erreicht hat, kann man ein echter Geweihter des Herrn werden. 

Diese Bhakti-Linie ist also nicht so einfach. Doch durch Caitanya Mahāprabhus Gnade haben wir eine Bildgestalt hier in eurem Land installiert. Ihr habt großes Glück, dass Caitanya Mahāprabhu in euer Land gekommen ist, um euch zu lehren wie ihr frei von aller Furcht werden könnt. Das ist Caitanya Mahāprabhus Mission. Jeder ist voller Furcht, doch jeder kann frei von aller Furcht sein, wenn sie den von Caitanya Mahāprabhu vorgegebenen Pfad befolgen. Und wie lautet Caitanya Mahāprabhu Instruktion? Es ist sehr simpel. 

<div class="quote_verse">
:harer nāma harer nāma harer nāma eva kevalam
:kalau nāsty eva nāsty eva nāsty eva gatir anyathā
:([[Vanisource:CC Adi 17.21|CC Adi 17.21]])
</div>

Das ist nicht Caitanya Mahāprabhus persönlich Version. Das ist in der vedischen Schrift, Bṛhan-Nāradīya-Purāṇa. Die Instruktion ist dort. Da die Leute in diesem Zeitalter gefallen sind, wurde ihnen eine simple Methode angeboten. Sie können keine schweren Entbehrungen ertragen. Das ist nicht möglich. Ihnen wurde empfohlen, dass sie einfach den heiligen Namen Gottes chanten. Das ist alles. Das kann jeder tun. Es ist überhaupt nicht schwierig. Wenn ihr sagt: "Ihr seid aus Indien. Euer Caitanya ist Inder und er empfiehlt Hare Kṛṣṇa. Warum sollte ich chanten? Ich habe meinen eigenen Gott." In Ordnung. Wenn ihr euren eigenen Gott habt, dann chantet dessen Namen. Caitanya Mahāprabhu sagt nicht, dass ihr nur Kṛṣṇas Namen chanten sollt. Wenn ihr eine Beziehung zu Gott habt und seinen Namen und seine Adresse kennt, dann könnt ihr seinen Namen chanten. Doch leider wisst ihr weder wer Gott ist, noch kennt ihr seine Adresse oder seine Aktivitäten. Also nehmt dieses Kṛṣṇa. Das ist ein richtiger Name. Und wir geben euch seine Adresse, den Namen seines Vaters, den Namen seiner Mutter und alles. Wenn ihr euren eigenen Namen für Gott habt, dann sagt Caitanya Mahāprabhu, dass ihr diesen chanten könnt. Habt ihr irgendeinen Namen, hat irgendwer einen Namen Gottes? Niemand?

Geweihter: Jehovah. 

Prabhupāda: Jehovah. In Ordnung, ihr könnt Jehova chanten. Caitanya Mahāprabhus Empfehlung ist, dass wenn ihr glaubt, dass das Gottes Name ist, dann chantet ihn. Nāmnām akāri bahudhā nija-sarva-śaktiḥ tatrārpitā niyamitaḥ smaraṇe na kālaḥ ([[Vanisource:CC Antya 20.16|CC Antya 20.16, Śikṣāṣṭaka 2]]). Das ist Caitanya Mahāprabhu Instruktion: dass der heilige Nahem Gottes, so gut wie Gott ist. 
<!-- END TRANSLATED TEXT -->