View source for HR/Prabhupada 0689 - Ako održavate božansko društvo , onda će i vaša svjesnost biti božanska

<!-- BEGIN CATEGORY LIST -->
[[Category:1080 Croatian Pages with Videos]]
[[Category:Prabhupada 0689 - in all Languages]]
[[Category:HR-Quotes - 1969]]
[[Category:HR-Quotes - Lectures, Bhagavad-gita As It Is]]
[[Category:HR-Quotes - in USA]]
[[Category:HR-Quotes - in USA, Los Angeles]]
[[Category:French Pages - Yoga System]]
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<div class="center">
'''<big>[[Vaniquotes:If you keep divine association, then your consciousness is made divine|Original Vaniquotes page in English]]</big>'''
</div>
----
<!-- END ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->

<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
{{youtube_right|NG2bY7r63A0|Ako održavate božansko društvo , onda će i vaša svjesnost biti božanska<br />- Prabhupāda 0689}}
<!-- END VIDEO LINK -->

<!-- BEGIN AUDIO LINK -->
<mp3player>http://vaniquotes.org/w/images/690220BG-LA_Clip3.MP3</mp3player>
<!-- END AUDIO LINK -->

<!-- BEGIN VANISOURCE LINK -->
'''[[Vanisource:Lecture on BG 6.35-45 -- Los Angeles, February 20, 1969|Lecture on BG 6.35-45 -- Los Angeles, February 20, 1969]]'''
<!-- END VANISOURCE LINK -->

<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT -->
Bhakta: "Zahvaljujući božanskoj svijesti u prošlom životu, osoba automatski postaje vezan za princip yoge - čak i bez da je traži. Takav radoznao transcendentalist, težnjom za yogom, stoji uvijek iznad ritualnih principa spisa ([[Vanisource:BG 6.44|BG 6.44]])". 

Prabhupada:Da 

Bhakta: "Ali kada yogi..." 

Prabhupāda: Ne, pusti me da objasnim ovo. "Zahvaljujući božanskoj svijesti." Mi pripremamo ovu svjesnost, svjesnost Kṛṣṇe, božansku svjesnost. I ta se svjesnost nastavlja. Kao miris, miris cvijeta ruže nošen je zrakom koji kada prođe kroz nas donese taj miris kojega osjetimo . Slično, kada umremo, ovo materijalno tijelo je gotovo. "Prah si bio, prah ćeš postati." Sastoji se od pet elemenata: zemlja, voda, zrak, vatra, eter. Što se tiče zemaljskih materijala, to je sve pomiješano. Netko zapali ovo tijelo, netko ga zakopa, ili ga netko baci da ga pojedu životinje. Tri su sistema u ljudskom društvu. U Indiji, Hinduisti, zapale tijelo. Tijelo se pretvori u prah- u zemlju. Prah znači zemlja. Oni koji zakopavaju tijela svojih predaka, njihova tijela se pretvaraju u prašinu, kao što piše u kršćanskoj Bibliji "Prah si bio." Tijelo je prah i na kraju opet postane prah. Oni koji ga bace da ga pojedu životinje, ptice kao što i u Indiji postoji zajednica, Parsee zajednica. Oni ne pale tijela, niti ih zakopavaju. Oni ga bace, te ga strvinari odmah dođu jesti. 

Tijelo se pretvori u izmet. Znači ili se pretvori u prah, ili prašinu ili u izmet. Ovo prekrasno tijelo, koje održavate tako lijepo, će se pretvoriti u tri stanja, izmet, prah ili prašinu. Finiji elementi- um,inteligencija i ego- to se sve skupa naziva svjesnost. To ćete prenositi, duhovna duša, mali djelić duhovne duše. To ćete prenositi , tri fina elementa: um, inteligencija i ego. Po... Kako i cvijet, vi uživate u mirisu cvijeta, "Oh, veoma lijepo." Ali ako je cvijet nečist, prolazi kroz izmet i druga nečista mjesta tada kažete, "Oh , jako smrdi." Ova svjesnost će vas odvesti ili u miris izmeta ili u miris cvijeta, prema vašem djelovanju, kako razvijate vašu svjesnost. Ako radite na vašoj svjesnosti, neka bude prema Kṛṣṇi, to će vas odvesti prema Njemu. To nije jako teško za razumjeti. Ne možete vidjeti zrak ali možete iskusiti miris, "Oh, ovaj zrak prolazi ovako kroz mene." Slično, drugačiji tipovi tijela se razvijaju prema stanju svjesnosti. Ako je svjesnost razvijanja po sistemu yoge, onda ćete dobiti takvo tijelo, slično tijelo. Dobiti ćete dobre prilike, dobre roditelje, dobru obitelj gdje je dopušteno da se prakticira ovakav sistem, te se automatski dobiva šansa da se oživi ista svjesnost u kojoj ste napustili prijašnje tijelo. To je rečeno ovdje. Zahvaljujući božanskoj svjesnosti. Naš sadašnji zadatak je učiniti svjesnost božanskom. To bi trebao biti naš posao. Ako želite božanski život, ako želite duhovno dizanje k Božanskoj Osobi, ići kući, to znači vječan život, blažen život, pun znanja, onda moramo razvijati božansku svjesnost ili svjesnost Kṛṣṇe. To je vrlo lako učiniti pomoću društva. Saṅgāt sañjāyate kāmaḥ([[Vanisource:BG 2.62|BG 2.62]]). Ako održavate božansko društvo, onda će i tvoja svjesnost biti takva. Ako održavate pakleno, društvo demona, onda će vam biti i takva svjesnost. 

Moramo razvijati božansku svjesnost. To je dužnost u ovom ljudskom obliku života. Ako razvijemo božansku svjesnost, onda se pripremamo za sljedeći božanski život. Postoje različiti oblici života, ljudski oblik života je prilika da bi napravili vaš sljedeći život božanskim. Kompletno božanski znači vječan, blažen i pun znanja. Automatski, božanskom svjesnošću, pokušati ćete doći u društvo ljudi koji isto razvijaju taku svjesnost. To je rečeno u ovom stihu. Nastavi.
<!-- END TRANSLATED TEXT -->