View source for SK/Prabhupada 0875 - Spievajte meno vašeho vlastného Boha. Kde je prekážka - ale spievajte sväté meno Boha

<!-- BEGIN CATEGORY LIST -->
[[Category:1080 Slovak Pages with Videos]]
[[Category:Slovak Pages - 207 Live Videos]]
[[Category:Prabhupada 0875 - in all Languages]]
[[Category:SK-Quotes - 1975]]
[[Category:SK-Quotes - Lectures, Srimad-Bhagavatam]]
[[Category:SK-Quotes - in Australia]]
[[Category:Slovak Language]]
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<div class="center">
'''<big>[[Vaniquotes:If you have no objection, you can chant Hare Krsna, & if you think that "The Hare Krsna is imported from India. We shall not chant," all right, you chant your own God's name. Where is the objection? But chant the holy name of God. That is our propaganda|Original Vaniquotes page in English]]</big>'''
</div>
----
<!-- END ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->

<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
{{youtube_right|NzAjf3LmDOk|Spievajte meno vašeho vlastného Boha. Kde je prekážka - ale spievajte sväté meno Boha <br />- Prabhupāda 0875}}
<!-- END VIDEO LINK -->

<!-- BEGIN AUDIO LINK -->
<mp3player>File:750519SB-MELBOURNE_clip6.mp3</mp3player>
<!-- END AUDIO LINK -->

<!-- BEGIN VANISOURCE LINK -->
'''[[Vanisource:750519 - Lecture SB - Melbourne|750519 - Lecture SB - Melbourne]]'''
<!-- END VANISOURCE LINK -->

<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT -->
Nemôžeme vidieť Boha. Môžeme, ale nie okamžite. Keď sme pokročilí, môžeme vidieť Boha, rozprávať sa s Ním. Ale pretože teraz nie sme kvalifikovaní, tak ak vieme, toto je meno Boha, spievajme ho. To je celé. Je to veľmi ťažká práca? Ktokoľvek povie je to veľmi ťažká práca? Spievajte meno, sväté meno Boha. Čo sa potom stane? Ceto-darpaṇa-mārjanam ([[Vanisource:CC Antya 20.12|CC Antya 20.12]]). Vaše, ak spievate sväté meno Boha, potom vaše srdce, ktoré je považované za zrkadlo... Tak ako vidíte vašu tvár v zrkadle, podobne, môžete vidieť vašu pozíciu v zrkadle srdca, jadre srdca. Môžete vidieť. Tomu sa hovorí meditácia. 

Takže v súčasnosti je naše srdce pokryté prachom materiálneho poňatia: "Som Ind," "Som Američan," "Som toto," "Som tamto," "Som tamto." Toto je všetko prach. Musíte to očistiť. Tak ako na zrkadle, ak je tam vrstva prachu, očistíte to. Potom vidíte vašu pravú tvár. Tak Caitanya Mahāprabhu hovorí, ceto-darpaṇa-mārjanam: "Spievaním svätého mena Pána, postupne očistíte prach, ktorý prekrýva jadro vášho srdca." Veľmi jednoduchá vec. Pokračujete v spievaní. A potom aká bude pozícia? Bhava-mahā-dāvāgni-nirvāpaṇam: "Tento sálajúci oheň úzkostí hmotnej existencie okamžite skončí." Jednoducho touto metódou, spievaním. Ak máte akékoľvek meno, ak máte námietky proti spievaniu Hare Kṛṣṇa, tak akékoľvek meno Boha poznáte, spievajte. Toto je naše hnutie. Nehovoríme, že musíte... Ale to akceptoval Caitanya Mahāprabhu, že harer nama ([[Vanisource:CC Adi 17.21|CC Adi 17.21]]). Tak ak nemáte žiadne námietky, spievajte Hare Kṛṣṇa. A ak si myslíte, že "Hare Kṛṣṇa je dovezené z Indie. To nebudeme spievať," v poriadku, spievajte meno vášho vlastného Boha. Kde je prekážka? Ale spievajte meno, sväté meno Boha. To je naša propaganda. 

Ceto-darpaṇa-mārjanam bhava-mahā-dāvāgni-nirvāpaṇam ([[Vanisource:CC Antya 20.12|CC Antya 20.12]]). A keď sa očistíte vo vašom srdci, potom úzkosť... Na śocati na kāṅkṣati ([[Vanisource:BG 12.17|BG 12.17]]). Postupne budete zvyšovať. Potom pochopíte, že "Nie som ani Američan, ani Ind, ani mačka, ani pes, ale som časťou a časticou Najvyššieho Pána." Potom, ak pochopíte, že ste časťou a časticou Najvyššieho Pána, potom pochopíte čo je vašim zamestnaním. Tak ako vo vašom tele máte tak veľa častí a čiastočiek. Máte ruky, máte nohy, máte hlavu, máte prsty, máte ucho, máte nos - tak veľa častí. Tak čo je zamestnaním všetkých týchto častí vášho tela? Zamestnaním častí tela je: správne udržiavať telo, slúžiť telu. Tak ako je tu tento prst. Cítim sa nejako nepohodlne, okamžite môj prst príde a slúži, automaticky. Preto záverom je, že zamestnaním častí a čiastočiek Boha je slúžiť Bohu. To je tým jediným zamestnaním, prirodzeným zamestnaním. Tak keď ste zapojený v službe Pánovi, pretože rozumiete - spievaním svätých mien Pána pochopíte kto je Pán a čo je Jeho rada, čo chce, službu odo mňa - potom budete zapojený v tej službe. To je dokonalosťou života. Toto je hnutie pre vedomie Kṛṣṇu. Ceto-darpaṇa-mārjanaṁ bhava-mahā-dāvāgni-nirvāpaṇaṁ śreyaḥ-kairava-candrikā-vitaraṇam. A keď sa očistíte od všetkých špinavých vecí, potom začína váš skutočný pokrok v živote.
<!-- END TRANSLATED TEXT -->