View source for SK/Prabhupada 0930 - Dostaňte sa preč z týchto materiálnych podmienok. Potom je tu skutočný život, večný život

<!-- BEGIN CATEGORY LIST -->
[[Category:1080 Slovak Pages with Videos]]
[[Category:Slovak Pages - 207 Live Videos]]
[[Category:Prabhupada 0930 - in all Languages]]
[[Category:SK-Quotes - 1973]]
[[Category:SK-Quotes - Lectures, Srimad-Bhagavatam]]
[[Category:SK-Quotes - in USA]]
[[Category:SK-Quotes - in USA, Los Angeles]]
[[Category:Slovak Language]]
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<div class="center">
'''<big>[[Vaniquotes:The negative way, to make it zero. That is void philosophy. But actually that is not the case. The case is that you are in trouble on material condition. You get out of this material condition. Then there is real life, eternal life|Original Vaniquotes page in English]]</big>'''
</div>
----
<!-- END ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->

<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
{{youtube_right|dZRWL4gyQLk|Dostaňte sa preč z týchto materiálnych podmienok. Potom je tu skutočný život, večný život <br/>- Prabhupāda 0930}}
<!-- END VIDEO LINK -->

<!-- BEGIN AUDIO LINK (from English page -->
<mp3player>File:730424SB-LOS_ANGELES_clip2.mp3</mp3player>
<!-- END AUDIO LINK -->

<!-- BEGIN VANISOURCE LINK (from English page) -->
'''[[Vanisource:730423 - Lecture SB 01.08.31 - Los Angeles|730423 - Lecture SB 01.08.31 - Los Angeles]]'''
<!-- END VANISOURCE LINK -->

<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT (from DotSub) -->
Takže to nie je naši zamestnaním, kritizovať, ale symptómy Kali-yugy sú veľmi, veľmi závažné, a budú rásť viac a viac. Jednoducho sme prešli iba 5000 rokov Kali-yugy, ale trvanie Kali-yugy je 400 000, 432 000 rokov, z ktorých sme prešli len 5 000 rokov. A po prechode 5 000 rokov, nachádzame tak veľa ťažkostí, a čím viac rastieme v tejto Kali-yuge, dni budú ťažšie a ťažšie. Takže najlepšia vec je, že dokončíte váš Kṛṣṇa vedomý biznis a pôjdete späť domov, späť k Bohu. To vás zachráni. Inak, ak sa zase vrátime späť, ťažkosti, ťažké dni nás čakajú. Musíme trpieť viac a viac. 

Takže Kṛṣṇa je tu opísaný ako Aja. Ajo 'pi sann avyayātmā bhūtānām īśvaro 'pi san. To je uvedené v Bhagavad-gīte. Ajo 'pi. "Som nezrodený." Áno. Kṛṣṇa je nezrodený. My sme tiež nezrodení. Ale rozdiel je, že my sme sa zaplietli s týmto hmotným telom. Preto si nemôžeme udržať našu pozíciu ako nezrodení. Musíme sa narodiť, sťahovať sa z jedného tela do ďalšieho, a nie je žiadna záruka aký druh tela dostanete ako ďalšie. Ale musíte prijať. 

Tak ako v tomto živote prijímame jedno telo za druhým. Dieťa sa vzdáva svojho detského tela, prijíma chlapčenské telo. Chlapec sa vzdáva svjoho chlapčenského tela, prijíma telo mládenca. Podobne, keď sa vzdáme tela vysokého veku, prirodzený záver je, že budem musieť prijať ďalšie telo. Znovu detské telo. Tak ako sú tu zmeny ročných období. Po lete, je jar, alebo po jari, je leto, po lete, je úpadok, je tu, po úpadku, je tu zima. Alebo po dni, je tu noc, po noci, je tu deň. Ako tieto, toto sú cykly jeden za druhým, podobne, meníme telá jedno za druhým. A prirodzený záver je, že po zmene tohto tela dostanem ďalšie telo. Bhūtvā bhūtvā pralīyate ([[Vanisource:BG 8.19|BG 8.19]]). 

Toto je veľmi logické, a podporené śāstrou, a vyslovené najväčšou autoritou, Kṛṣṇom. A prečo by ste to nemali prijať? Ak neprijmete, to je hlúposť. Ak si myslíte, že neexistuje žiaden život po smrti, to je hlúposť. Po smrti je život. Tak pretože prijímame jedno telo za druhým od nepamäti, nemôžeme si myslieť, že je tu večný život. Je to pre nás ťažké. 

Tak ako chorý človek. Leží na posteli a je tam, kadí tam, močí tam, a nemôže sa hýbať, a veľmi horké lieky. Tak veľa nepríjemností. Leží. Tak rozmýšla nad spáchaním samovraždy. "Och, tento život je veľmi netolerovateľný. Nechajte ma spáchať samovraždu." Tak v zúfalom stave je niekedy nasledovaná filozofia voidizmu, impersonalizmu. Vynulovať veci. Pretože tento život je tak obtiažny, niekedy dokonca niekto spácha samovraždu aby sa z toho dostal, myslím tým, obtiažny život materiálnej existencie. Takže taká je filozofia voidizmu, impersonalizmu. Čiže oni sa nemôžu, otriasť, myslieť na ďalší život, znovu jedenie, znovu spanie, znovu pracovanie. Pretože si myslí jedenie, spanie, znamená na posteli. To je celé. A utrpenie. Nemôže myslieť inak. Takže negatívny spôsob, vynulovať. To je filozofia voidizmu. Ale v skutočnosti to nie je ten prípad. Ten prípad je, že máte ťažkosti v materiálnych podmienkach. Dostaňte sa preč z týchto materiálnych podmienok. Potom je tu skutočný život, večný život
<!-- END TRANSLATED TEXT -->