View source for PL/Prabhupada 1033 - Jezus Chrystus jest Synem Boga, Jego najlepszym synem, więc bardzo go szanujemy

<!-- BEGIN CATEGORY LIST -->
[[Category:1080 Polish Pages with Videos]]
[[Category:Polish Pages - 207 Live Videos]]
[[Category:Prabhupada 1033 - in all Languages]]
[[Category:PL-Quotes - 1974]]
[[Category:PL-Quotes - Lectures, General]]
[[Category:PL-Quotes - in Australia]]
[[Category:Polish Language]]
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<div class="center">
'''<big>[[Vaniquotes:Lord Jesus Christ is son of God, the best son of God, so we have all respect for him. Yes. Anyone who is teaching people about God consciousness, he is respectful to us. It does not matter in which country, in which atmosphere, he was preaching|Original Vaniquotes page in English]]</big>'''
</div>
----
<!-- END ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->

<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
{{youtube_right|p4i10E8keUo|Jezus Chrystus jest Synem Boga, Jego najlepszym synem, więc bardzo go szanujemy <br/>- Prabhupāda 1033}}
<!-- END VIDEO LINK -->

<!-- BEGIN AUDIO LINK (from English page -->
<mp3player>File:740628LE-MELBOURNE_clip4.mp3</mp3player>
<!-- END AUDIO LINK -->

<!-- BEGIN VANISOURCE LINK (from English page) -->
'''[[Vanisource:740628 - Lecture at St. Pascal's Franciscan Seminary - Melbourne|740628 - Lecture at St. Pascal's Franciscan Seminary - Melbourne]]'''
<!-- END VANISOURCE LINK -->

<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT (from DotSub) -->
Gość (3): Jak wasza miłość postrzega Jezusa Chrystusa? 

Prabhupāda: Hmm? 

Madhudviṣa: Jaki jest nasz pogląd o Panu Jezusie Chrystusie? 

Prabhupāda: Jezus Chrystus jest... Jest synem Boga, Jego najlepszym synem, dlatego bardzo go szanujemy. Tak. Każdy, kto uczy ludzi o świadomości Boga, jest przez nas szanowany. Nie ma znaczenia, gdzie nauczał. To się nie liczy. 

Madhudviṣa: Tak? 

Gość (4): Święty Franciszek z Asyżu zapoczątkował (niewyraźnie) teorię (niewyraźnie), wykorzystanie materii dla Boga. Święty Franciszek mawiał brat pies, siostra kot, siostra woda, brat wiatr. Co wasza miłość sądzi o podejściu i teorii Świętego Franciszka? 

Madhudviṣa: (powtarza pytanie) Święty Franciszek, założyciel zakonu, do którego jesteśmy zaproszeni na przemowę, znalazł Boga w materialnym świecie. Zwykł zwracać się do materialnych aspektów jako bracia i siostry. Brat drzewo, siostra woda. Co o tym sądzisz? 

Prabhupāda: To jest prawdziwa świadomość Boga. Tak. A nie że "jestem świadom Boga i zabijam zwierzęta." To nie jest świadomość Boga. Przyjęcie drzew, roślin, zwierząt, mało znaczących mrówek za braci... Samaḥ sarveṣu bhūteṣu. Wyjaśnia to Bhagavad-gītā. Brahma-bhūtaḥ prasannātmā na śocati na kāṅkṣati samaḥ sarveṣu bhūteṣu ([[Vanisource:BG 18.54|BG 18.54]]). Samaḥ. Samaḥ znaczy równy wszystkim żywym istotom, dostrzeganie duszy w każdym... Nie ma znaczenia, czy ktoś jest człowiekiem, kotem, psem, drzewem czy mrówką. Wszyscy są nierozłącznymi cząstkami Boga. Po prostu inaczej wyglądają. Ktoś ma ubiór drzewa; ktoś króla; ktoś robaka. Wyjaśnie to Bhagavad-gītā. Paṇḍitāḥ sama-darśinaḥ ([[Vanisource:BG 5.18|BG 5.18]]): "Ten, kto jest paṇḍita, uczonym, ma jednakową wizję." Jeśli Święty Franciszek myślał w ten sposób, to według mnie jest to najwyższy standard duchowego pojmowania.
<!-- END TRANSLATED TEXT -->