View source for NL/Prabhupada 1047 - Hij heeft een paar nep plichten aangenomen en werkt er hard voor, daarom is hij een ezel

<!-- BEGIN CATEGORY LIST -->
[[Category:1080 Dutch Pages with Videos]]
[[Category:Dutch Pages - 207 Live Videos]]
[[Category:Prabhupada 1047 - in all Languages]]
[[Category:NL-Quotes - 1975]]
[[Category:NL-Quotes - Lectures, Srimad-Bhagavatam]]
[[Category:NL-Quotes - in USA]]
[[Category:NL-Quotes - in USA, Philadelphia]]
[[Category:Dutch Language]]
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<div class="center">
'''<big>[[Vaniquotes:Somebody is politician, or householder, or something else. But because he has taken up some false duty and working hard for it, therefore he is an ass. He is forgetting his real business. Real business is that death will come. It will not avoid me|Original Vaniquotes page in English]]</big>'''
</div>
----
<!-- END ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->

<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
{{youtube_right|dVNuY_UeDiE|Hij heeft een paar nep plichten aangenomen en werkt er hard voor, daarom is hij een ezel<br/>- Prabhupāda 1047}}
<!-- END VIDEO LINK -->

<!-- BEGIN AUDIO LINK (from English page -->
<mp3player>File:750712SB-PHILADELPHIA_clip2.mp3</mp3player>
<!-- END AUDIO LINK -->

<!-- BEGIN VANISOURCE LINK (from English page) -->
'''[[Vanisource:750712 - Lecture SB 06.01.26-27 - Philadelphia|750712 - Lecture SB 06.01.26-27 - Philadelphia]]'''
<!-- END VANISOURCE LINK -->

<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT (from DotSub) -->
Dus we moeten beslissen, deze menselijke levensvorm. Maar als je geen informatie hebt; "Wat voor soort lichaam zal ik vervolgens krijgen," als je niet gelooft ... Of je gelooft of niet gelooft, het maakt niet uit; de wet van de natuur zal werken. Als je zegt; "Ik geloof niet in het volgende leven," dat mag je zeggen, maar de wet van de natuur zal werken. Karmaṇā daiva-netreṇa ([[Vanisource:SB 3.31.1|SB 3.31.1]]). Zoals je werkt, volgens dat, bereidt je je volgende lichaam voor. Dus na de dood - na de dood betekent dit wanneer dit lichaam op is - dan krijg je direct een ander lichaam, omdat je al het voorbereidende werk al gedaan hebt, voor wat voor lichaam je krijgt. 

Dus deze man, Ajāmila, was heel goed bezig met het verzorgen van zijn kind, en zijn geest was geabsorbeerd door het kind. Dus... (iemand maakt een opmerking) (terzijde :) Niet storen. Daarom is hij beschreven als mūḍha. Hier wordt gezegd: bhojayan pāyayan mūḍhaḥ. We vergeten dat de dag komt. Dat is vooruit. Dat heet mṛtyu, dood. Dat vergeten we. Dit is onze onvolkomenheid. Dus deze man vergat dat hij heel druk was als een liefdevolle vader of een geliefde echtgenoot. Of wat ook. Ik heb zo veel relaties. Als een liefdevolle vriend of jaloerse vijand, we hebben een relatie. Iedereen in deze wereld heeft een relatie, het kan liefdevol of afgunst zijn, het maakt niet uit. Dus op deze manier leven we, en vergeten dat de dood nabij is. Daarom zijn we mūḍha. 

Mūḍha betekent dwaas, ezel, die niet weet wat het werkelijke belang is. Net als een ezel ... Mūḍha betekent ezel. De ezel weet zijn eigen belang niet. We hebben gezien dat de ezel beladen is met drie ton kleren door de wasman, En hij kan haast niet lopen; toch moet hij het doen. En weet hij niet dat: "Ik laad zo veel ton kleren op mijn rug, en wat is mijn belang daarmee? Geen enkel kledingstuk is van mij." Dus de ezel heeft niet zo'n gevoel. Ezel betekent dat hij niet zo'n gevoel heeft. Hij denkt: "Het is mijn plicht. Om zo veel kleding op me te laden, het is mijn plicht." Waarom is het zijn plicht? "Nou, omdat de wasman je gras geeft." Dus hij heeft geen idee dat; "Gras kan ik overal vinden. Waarom heb ik deze plicht aangenomen?" Dit is de ... Iedereen is bezorgd over zijn plicht. Iemand is politicus, iemand is gezinshoofd, iemand is iets anders. Maar omdat hij wat nep plichten heeft aangenomen en er hard voor werkt, is hij dus een ezel. Hij vergeet zijn echte zaken. De belangrijke zaak is dat de dood zal komen. Die zal me niet vermijden. Iedereen zegt: "Zo zeker als de dood." Nu, voor de dood, moet ik me zo gedragen dat ik een plekje in Vaikuṇṭha, in Vṛndāvana, kan krijgen, en voor altijd kan leven om met Kṛṣṇa te leven. Dat is onze echte plicht. Maar dat weten we niet. Na te viduḥ svārtha-gatiṁ hi viṣṇum ([[Vanisource:SB 7.5.31|SB 7.5.31]]).
<!-- END TRANSLATED TEXT -->