View source for HR/Prabhupada 0795 - Moderan Svijet - Oni su vrlo aktivni, no budalasto aktivni, u neznanju i strasti

<!-- BEGIN CATEGORY LIST -->
[[Category:1080 Croatian Pages with Videos]]
[[Category:Prabhupada 0795 - in all Languages]]
[[Category:HR-Quotes - 1972]]
[[Category:HR-Quotes - Lectures, Srimad-Bhagavatam]]
[[Category:HR-Quotes - in USA]]
[[Category:HR-Quotes - in USA, Los Angeles]]
<!-- END CATEGORY LIST -->

<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<div class="center">
'''<big>[[Vaniquotes:Foolish activity has no value. It is dangerous. So this modern world, they're very active, but they're foolishly active, in the ignorance and passion. Therefore there is confusion activity. Foolish activity, there is accident. Sober activity is required|Original Vaniquotes page in English]]</big>'''
</div>
----
<!-- END ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->

<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
{{youtube_right|i4SL0_XPY0I|Moderan Svijet - Oni su vrlo aktivni, no budalasto aktivni, u neznanju i strasti <br/>- Prabhupāda 0795}}
<!-- END VIDEO LINK -->

<!-- BEGIN AUDIO LINK (from English page -->
<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/720827SB-LOS_ANGELES_clip1.mp3</mp3player>
<!-- END AUDIO LINK -->

<!-- BEGIN VANISOURCE LINK (from English page) -->
'''[[Vanisource:Lecture on SB 1.2.24 -- Los Angeles, August 27, 1972|Lekcija SB 1.2.24 -- Los Angeles, 27. Kolovoza, 1972]]'''
<!-- END VANISOURCE LINK -->

<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT (from DotSub) -->
Primjer je: baš kao ako želiš napraviti svoj posao, vatra je potrebna. Drvo je također još jedan stupanj vatre, dim je također još jedan stupanj vatre. Ali kako je vatra potreba, slično, doći do razine vrline, to je potreba, osobito u ovom ljudskom obliku života. U drugim oblicima života, oni su uglavnom u neznanju. Baš kao zemlja. Ova zemlja ima mogućnost proizvesti drvo, drveće i biljke, no postoje neki dijelovi zemlje, gdje ne proizvodi ništa, pustinja. Ima potencijal. Ako izlijete vodu, ima potencijal da proizvede drvo, no, u tome... Slično tome, u guni neznanja, ta živa bića, oni koji su u stanju neznanja, oni ne mogu imati bilo kakvo znanje od Apsolutnoj Istini. To nije moguće. Stoga je to postepena evolucija, od gune neznanja i strast, ima malo aktivnosti. Baš kao životinje, one imaju aktivnosti. Baš kao pas, vidjeli smo, na plaži ili drugim mjestima, trče vrlo brzo simo tamo, ali nema nikakvog smisla. Majmun je vrlo aktivan. Niste vidjeli majmune u vašoj zemlji. U našoj zemlji postoje majmuni. Bespotrebno stvaraju uznemirenja. No oni su vrlo aktivni. No ljudska bića, oni nisu toliko aktivna, ali oni imaju mozak, oni rade sa mozgom. 

Stoga budalasta aktivnost nema smisla. Bez mozga, jednostavno aktivni, to je opasno. Trijezna aktivnost je potrebna. Baš kao sudac Vrhovnog suda. On je plaćen veliku količinu novaca, no on sjedi na svojoj stolici i jednostavno razmišlja. Ostali bi mogli pomisliti da "Mi radimo toliko teško, mi ne dobijamo toliko velike plaće, a ovaj čovjek dobija tako veliku plaću- On samo sjedi." Zato što budalasta aktivnost nema vrijednost. To je opasno. Stoga ovaj moderni svijet, oni su vrlo aktivni, no oni su budalasto aktivni, u neznanju i strasti, rajas tamas. Stoga postoji zbunjujuća aktivnost. Budalasta aktivnost, nastane nesreća. Trijezna aktivnost je potrebna. Zato, baš kao ako ne dođemo do razine vatre, ne možete iskoristiti materijalne stvari. Vatra je potrebna. Slično, kako bi vaš život postao uspješan, postoji postepena evolucija od vodozemaca do biljnog života, biljnog života do života insekata, insekata do gmazova, gmazova do ptičjega života, zatim života životinja, zatim ljudskog života, zatim civiliziranog života. Na taj način, postepeno, evolucijom, mi dolazimo do razine ljudskog života. I Vedsko znanje je namijenjeno ljudskim bićima, ne ovim ostalim životinjama. 
<!-- END TRANSLATED TEXT -->