View source for ID/Prabhupada 0763 - Setiap Orang Akan Menjadi Guru Bila Ia Sudah Menjadi Murid Yang Ahli, Tetapi Mengapa Upaya Yang Belum Matang Ini Terjadi?

<!-- BEGIN CATEGORY LIST -->
[[Category:1080 Indonesian Pages with Videos]]
[[Category:Prabhupada 0763 - in all Languages]]
[[Category:ID-Quotes - 1976]]
[[Category:ID-Quotes - Conversations]]
[[Category:ID-Quotes - in USA]]
[[Category:ID-Quotes - in USA, Hawaii]]
[[Category:Indonesian Language]]
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
{{1080 videos navigation - All Languages|Indonesian|ID/Prabhupada 0762 -  Laksanakanlah Hal Itu Dengan Ketat Dan Tegas, Berjapalah Dengan Tulus Hati - Maka Hidupmu Akan Selamat, Hidupmu Yang Akan Datang Akan Selamat Dan Segala Sesuatunya Akan Baik-baik Saja|0762|DE/Prabhupada 1057 - Bhagavad-gītā Juga Dikenal Sebagai Gītopaniṣad, Intisari Dari Segala Pengetahuan Veda|1057}}
<!-- END NAVIGATION BAR -->

<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<div class="center">
'''<big>[[Vaniquotes:Everyone will become guru when he is expert disciple, but why this immature attempt? Guru is not a thing, imitation. When one is mature, he becomes guru automatically|Original Vaniquotes page in English]]</big>'''
</div>
----
<!-- END ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->

<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
{{youtube_right|udyE7UttxmQ|Setiap Orang Akan Menjadi Guru Bila Ia Sudah Menjadi Murid Yang Ahli, Tetapi Mengapa Upaya Yang Belum Matang Ini Terjadi?<br />- Prabhupāda 0763}}
<!-- END VIDEO LINK -->

<!-- BEGIN AUDIO LINK (from English page -->
<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/760530R1-HONOLULU_clip1.mp3</mp3player>
<!-- END AUDIO LINK -->

<!-- BEGIN VANISOURCE LINK (from English page) -->
'''[[Vanisource:Conversation -- May 30, 1976, Honolulu|Conversation -- May 30, 1976, Honolulu]]'''
<!-- END VANISOURCE LINK -->

<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT (from DotSub) -->
Prabhupāda : Kecenderungan untuk menjadi guru itu ada. Tetapi ... Bagaimanapun juga, setiap orang dari kamu semua akan harus menjadi guru. Tetapi mengapa terjadi upaya yang belum matang? Itulah pertanyaanku. Setiap orang akan menjadi guru bila ia sudah menjadi murid yang ahli, tetapi mengapa upaya yang belum matang ini terjadi? Guru itu bukanlah sesuatu yang hanya sekedar tiruan saja. Jika seseorang sudah matang, maka dengan sendirinya ia akan menjadi guru. Apa jawaban untuk pertanyaan ini? Telah ada beberapa upaya untuk menjadi guru. Aku sudah melatihmu semua untuk menjadi guru di masa depan. 

Gerakan kesadaran Kṛṣṇa ini, semua kepemilikan serta segala sesuatunya, tidak akan aku bawa serta. Semuanya akan tetap berada pada tempatnya. Diperlukan penanganan yang sangat matang. Tetapi ternyata telah terjadi beberapa upaya untuk dengan segera menjadi guru. Apakah aku benar atau keliru? Hm? Aku sedang bertindak sebagai guru. demikian juga dengan saudara seperguruanku, mereka juga sedang melakukan hal itu. Tetapi aku tidak pernah melakukan upaya itu selama Guru Mahārāja masih hidup. Itu bukanlah tata caranya. Jadi, ada upaya yang belum matang. Dan bukanlah dengan upaya yang dibuat-buat seperti itu seseorang bisa menjadi guru. Guru itu diterima oleh (tidak jelas), bukan dengan upaya yang dibuat-buat. Āmāra ājñāya guru hañā. ([[Vanisource:CC Madhya 7.128|CC Madhya 7.128]]), "Ikutilah perintahKu dan jadilah guru." Dan bukannya dengan seketika kamu langsung menjadi guru. 

:āmāra ājñāya guru hañā tāra' ei deśa
:yāre dekha, tāre kaha "kṛṣṇa"-upadeśa
:([[Vanisource:CC Madhya 7.128|CC Madhya 7.128]])

Hmm? Kamu harus mengikuti sistem atau tatanan paramparā. Itulah guru. Dan bukannya bahwa aku sendiri yang menyatakan diriku sebagai guru. Bukan begitu. Itu bukanlah guru. Guru itu adalah ia yang dengan ketat mengikuti perintah dari sang guru kerohaniannya. Maka ia bisa menjadi guru. Jika tidak, maka hal itu hanya akan membuat kerusakan belaka. Upaya yang dibuat-buat itu tidak baik. 
<!-- END TRANSLATED TEXT -->