View source for RU/Prabhupada 0029 - Будда обманывал демонов

<!-- BEGIN CATEGORY LIST -->
[[Category:1080 Russian Pages with Videos]]
[[Category:Prabhupada 0029 - in all Languages]]
[[Category:RU-Quotes - 1970]]
[[Category:RU-Quotes - Lectures, Isopanisad]]
[[Category:RU-Quotes - in USA]]
[[Category:RU-Quotes - in USA, Los Angeles]]
[[Category:Russian Language]]
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<div class="center">
'''<big>[[Vaniquotes:Lord Buddha, he cheated the demons. Why he cheated? Sadaya-hrdaya darsita-pasu-ghatam. He was very compassionate. God is always sympathetic to all living entities because everyone is His son|Original Vaniquotes page in English]]</big>'''
</div>
----
<!-- END ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->

<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
{{youtube_right|8XaMYU2J50c|Buddha Cheated The Demons - Prabhupāda 0029}}
<!-- END VIDEO LINK -->

<!-- BEGIN AUDIO LINK -->
<mp3player>http://vaniquotes.org/w/images/700503IP.LA_clip2.mp3</mp3player> 
<!-- END AUDIO LINK -->

<!-- BEGIN VANISOURCE LINK -->
'''[[Vanisource:Sri Isopanisad, Mantra 1 -- Los Angeles, May 3, 1970|Sri Isopanisad, Mantra 1 -- Los Angeles, May 3, 1970]]'''
<!-- END VANISOURCE LINK -->

<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT -->
Итак, Господь Будда, он обманывал демонов. Почему он обманывал? "Sadaya-hṛdaya darśita-paśu-ghātam" Он был очень сострадательный. Бог всегда сочувствует всем живым существам, потому что каждый приходится Ему сыном. Эти негодяи убивали неограниченно, просто убийство животных... И если вы скажете: "О, почему вы убиваете животных?", - они немедленно скажут: "О, это предписано ведами: "paśavo vadhāya sṛṣṭa". Убийство животных есть в ведах, но какова цель? Чтобы проверить силу ведической мантры. Животное поместят в огонь, и с помощью ведической мантры оно будет омоложено. Это жертвоприношение, жертвоприношение животного. Не для целей еды. В этот век Кали Чайтанья Махапрабху запретил любые виды ягьи, потому что нет брамана-эксперта, который может читать мантры и испытывать ведические мантры: "И тут появляется..." Это... Перед тем как совершать ягью, сила мантры проверялась жертвоприношением животного и дарованием новой жизни. Тогда понимали, что священник, который читал мантры, подходящий. Это был тест. Не для убийства животных. Но эти негодяи, чтобы есть животных, они цитируют: "Здесь говорится об убийстве животных". Как, например, в Калькутте... Вы были в Калькутте? Там есть улица Колледж Стрит. Сейчас у нее другое название. Я думаю, она называется Видхан Рая. Как-то так... Так или иначе, там есть скотобойни. Скотобойни, индусы, они не покупают мясо в мусульманских магазинах. Это считается нечистым. То же самое: стул с этой стороны и с той стороны. Они едят мясо, но индийский магазин чистый, а мусульманский нечистый. Это изощрения ума. Таким образом живет религия. Поэтому... Борьба: "Я индус", "Я мусульманин", "Я христианин". Никто не знает религии. Видите? Они отказались от религии, эти негодяи. Религии нет. Настоящая религия вот она, сознание Кришны, которая учит, как любить Бога. Вот и все. Это религия. Любая религия, неважно, индусская религия, мусульманская религия, христианская религия, если вы развиваете любовь к Богу, тогда вы совершенны в вашей религии.
<!-- END TRANSLATED TEXT -->