View source for PL/Prabhupada 0522 - Jeśli będziesz szczerze intonował tę mantrę, wszystko będzie jasne

<!-- BEGIN CATEGORY LIST -->
[[Category:1080 Polish Pages with Videos]]
[[Category:Prabhupada 0522 - in all Languages]]
[[Category:PL-Quotes - 1968]]
[[Category:PL-Quotes - Lectures, Bhagavad-gita As It Is]]
[[Category:PL-Quotes - in USA]]
[[Category:PL-Quotes - in USA, Los Angeles]]
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- TO CHANGE TO YOUR OWN LANGUAGE BELOW SEE THE PARAMETERS OR VIDEO -->
{{1080 videos navigation - All Languages|French|FR/Prabhupada 0521 - Ma politique est de suivre dans les traces de Rupa Gosvami|0521|FR/Prabhupada 0523 - Avatara veut dire qui descend de sphères supérieures, d’une planète supérieure|0523}}
<!-- END NAVIGATION BAR -->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<div class="center">
'''<big>[[Vaniquotes:There are so many stories of Lord Caitanya converting so many rascals. By just His presence, they would chant Hare Krsna. How can we get His mercy so that we can help the people around us to chant Hare Krsna?|Original Vaniquotes page in English]]</big>'''
</div>
----
<!-- END ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->

<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
{{youtube_right|7n4leVbLO7w|Jeśli będziesz szczerze intonował tę mantrę, wszystko będzie jasne<br />- Prabhupāda 0522}}
<!-- END VIDEO LINK -->

<!-- BEGIN AUDIO LINK -->
<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/681202BG.LA_clip07.mp3</mp3player>
<!-- END AUDIO LINK -->

<!-- BEGIN VANISOURCE LINK -->
'''[[Vanisource:Lecture on BG 7.1 -- Los Angeles, December 2, 1968|Lecture on BG 7.1 -- Los Angeles, December 2, 1968]]'''
<!-- END VANISOURCE LINK -->

<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT -->
Prabhupāda: Tak.

Viṣṇujana: Jest tak wiele opowieści o tym jak Pan Caitanya, nawracał tak wielu łotrów. Jedynie przez Jego obecność, intonowali Hare Kṛṣṇa. W jaki sposób możemy uzyskać Jego łaskę, aby pomóc otaczającym nas ludziom w intonowaniu Hare Kṛṣṇa?

Prabhupāda: Jeśli będziesz szczerze intonował tę mantrę, wszystko będzie jasne. To jest proces oczyszczający. Nawet jeśli masz jakieś niecne pomysły, szmrane towarzystwo, to nie ma znaczenia. Po prostu, jeśli intonujesz ... Poznałeś to w prakryce, wszyscy, że ten proces intonowania jest jedyną metodą, która uczyni ludzi zaawansowanymi. Taki więc jest sposób, intonowanie i słuchanie. Słuchaj wykładów z Bhagavad-gīty lub Śrīmad-Bhāgavatam, próbuj zrozumieć, i intonuj, i przestrzegaj zasad regulujących. Więc zasady regulujące przychodzą później. Przede wszystkim próbuj słuchać i intonować. Śṛṇvatāṁ sva-kathāḥ kṛṣṇaḥ puṇya-śravaṇa-kīrtanaḥ. Puṇya-śravaṇa-kīrtanaḥ ([[Vanisource:SB 1.2.17|SB 1.2.17]]). Każdy, kto słyszy Hare Kṛṣṇa, staje się pobożny, tylko przez to że to usłyszał. On zostaje oczyszczony. Tak więc na pewnym etapie on też to zaakceptuje. Ale ludzie myślą, "Co to za śpiewy Hare Kṛṣṇa?" Widzisz? Jeśli zamydlisz im oczy, dasz kuṇḍalinī-yogę i wszystkie te bzdury, będą bardzo zadowoleni. Widzisz? Więc chcą być oszukiwani. I niektórzy oszuści przychodzą, "Tak, weź tę mantrę, daj mi trzydzieści pięć dolarów, w ciągu sześciu miesięcy staniesz się Bogiem, będziesz miał cztery ręce." (śmiech)

Więc chcemy być oszukiwani. Czyli proces oszukiwania jest jednym z elementów uwarunkowanego życia. Istnieją cztery wady uwarunkowanego życia. Jedną wadą jest to, że popełniamy błędy, a inną wadą jest to, że akceptujemy coś, co nie jest prawdą. Podobnie, popełnienie błędów nie jest to trudne do zrozumienia. Każdy z nas wie, jak popełniamy błędy, błąd. Nawet wielcy ludzie, oni też popełniają błędy, widzisz. Jest tak wiele przypadków wśród polityków, mały błąd lub pomyłka, wielka pomyłka ... Więc pomyłka: "Błądzić jest rzeczą ludzką", czyli brany jest pod uwagę ten czynnik błędu. Podobnie, akceptując za fakt coś, co nie jest faktem. Jak to? Tak jak wszyscy w uwarunkowanym życiu, myślą, że "To ciało jest moim ja". Ale nie jestem tym. Nie jestem tym ciałem.

Więc to się nazywa iluzją, pramāda. Najlepszym przykładem jest, że może nam się wydać że lina to wąż. Przypuśćmy, że w ciemności znajdujesz linę, i mówisz: "Och, tu jest wąż". To najlepszy przykład iluzji. Akceptacja czegoś, co nie jest tym. Ta wada istnieje w uwarunkowanym życiu. Istnieje wada popełniania błędów i pomyłek. Trzecią wadą jest to, że chcemy oszukiwać i chcemy być oszukiwani. W tym również jesteśmy ekspertami. Zawsze myślimy, jak kogoś oszukać. I naturalnie, ta osoba też chce mnie oszukać. Także całe uwarunkowane życie to towarzystwo oszustów i oszukiwanych, to wszystko. Jest to kolejna wada. A czwartą wadą jest to, że nasze zmysły są niedoskonałe. Dlatego cała wiedza, którą otrzymujemy, jest niedoskonałą wiedzą. Człowiek może spekulować, ale może spekulować swoim umysłem. To wszystko. Ale jego umysł jest niedoskonały. Jakkolwiek by nie spekulował, wyprodukuje coś bezsensownego, to wszystko. Ponieważ jego umysł jest niedoskonały. Jeśli dodasz tysiące zer, to nie stworzysz cyfry jeden. Nie. To wciąż będzie zero. Zatem ten proces spekulacji w celu zrozumienia Najwyższego, jest niczym innym jak zerem. Dlatego z tymi wszystkimi wadami naszego uwarunkowanego życia, nie ma możliwości by dojść do prawdziwego życia. Dlatego musimy to przyjąć od osobistości takich jak Kṛṣṇa i Jego bona fide przedstawicieli. To jest prawdziwa wiedza. Wtedy osiągniesz doskonałość. 
<!-- END TRANSLATED TEXT -->